Neneh Cherry — Buffalo Stance 가사 및 번역
이 페이지에는 Neneh Cherry의 노래 "Buffalo Stance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who’s that gigolo on the street
With his hands in his pockets and his crocadile feet
Hanging off the curb, looking all disturbed
At the boys from home. They all came running
They were making noise, manhandling toys
That’s the girls on the block with the nasty curls
Wearing padded bras sucking beers through straws
Dropping down their drawers, where did you get yours?
Gigolo, Huh, sukka?
Gigolo. Gigolo, Huh, sukka?
Who’s looking good today?
Who’s looking good in every way?
No style rookie
You better watch don’t mess with me No moneyman can win my love
It’s sweetness that I’m thinking of.
We always hang in a Buffalo Stance
We do the dive every time we dance
I’ll give you love baby not romance
I’ll make a move nothing left to chance
So don’t you get fresh with me Get funky. Yeah Timmy.
Tell it like it is. Check out this DJ.
So you say you wanted money but you know it’s never funny
When your shoes worn through and there’s a rumble in your tummy
But you had to have style get a gold tooth smile
Put a girl on the corner so you can make a pile
Committed a crime and went inside
It was coming your way but you had to survive
When you lost your babe, you lost the race
Now you’re looking at me to take her place.
Smokin.' Not cokin.' Get funky sax.
Looking good, hanging with the wild bunch.
Looking good in a Buffalo Stance.
Looking good when it comes to the crunch
Looking good’s a state of mind
State of mind don’t look behind you
State of mind or you’ll be dead
State of mind may I remind you
Bomb the Bass… rock this place!
What is he like? What’s he like anway?
Yo' man what do you expect the guy’s a gigolo man
You know I mean?
Chorus 2 (twice)
Wind on my face, sound in my ears
Water from my eyes, and you on my mind
As I sink, diving down deep… deeper into your soul.
가사 번역
길거리에 있는 기가올로는 누구야?
그의 주머니와 그의 그릇 발에 그의 손으로
커브를 매달려,모든 방해 찾고
집에서 온 애들한테 그들은 모두 실행 온
그들은 소음을 만들고 있었다.
저기 지저분한 곱슬 머리를 가진 여자애들이에요
빨대를 통해 맥주를 빠는 패딩 브래지어를 착용
그들의 서랍을 내려 놓고,당신은 당신의 어디서 얻었 는가?
기골로,허,수카?
기갈로 기골로,허,수카?
누가 오늘 좋은 찾고?
누가 모든면에서 좋은 찾고?
스타일 신인 없음
돈벌이가 내 사랑을 이길 순 없어
내가 생각하는 건 단맛이야
우리는 항상 버팔로 입장을 걸어
우리는 춤을 출 때마다 다이빙을 합니다
나는 당신에게 사랑이 아니라 아기를 줄 것이다 로맨스
내가 움직일 수 있는 건 아무것도 없어
그러니 날 펑키하게 굴지 마 그래,티미
그대로 말해 디제이 좀 봐
그래서 당신은 당신이 돈을 원한다고 말하지만 당신은 결코 재미 없다는 것을 알고 있습니다
신발이 닳고 배가 울렁거렸을 때
하지만 당신은 스타일 금 치아 미소를 얻을 수 있었다
모퉁이에 여자를 올려서
범죄를 저지르고 안으로 들어갔다
그것은 당신의 길을 오고 있었다 그러나 당신은 살아 남아야 했다
네가 자기 아기를 잃었을 때 넌 경기를 잃었어
지금 당신은 내가 그녀의 자리를 차지하는 것을 찾고 있습니다.
담배 코킨이 아니야'펑키 색소폰 받기.
야생의 무리 매달려,좋아 보인다.
버팔로 자세에서 좋은 찾고.
이 위기에 올 때 좋은 찾고
좋아보이는 건 정신 상태야
정신 상태는 뒤에 보지 마
마음의 상태 또는 당신은 죽은 것
마음의 상태 나는 당신을 생각 나게 할 수있다
베이스 폭탄...
그는 어떤 느낌? 그는 항로처럼 무엇입니까?
요'남자 당신은 그 사람이 기가 올로 남자의 무엇을 기대 하는가
내 말은,
코러스 2(2 회)
내 얼굴에 바람,내 귀에 소리
내 눈에서 물,당신은 내 마음에
침몰할 때 네 영혼에 깊이 잠수