Neneh Cherry — Spit Three Times 가사 및 번역
이 페이지에는 Neneh Cherry의 노래 "Spit Three Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought you were gone, out of my life
I’m not surprised, clever disguise
But you’re like a demon, want to feed
Into satisfy real lies
Monkeys on my back
Holding me down
Black dogs in the corner
Looking up at me
I’m superstitious, spit three times over my shoulder
I hit the ground hard
It’s you
I got the fever in me Sneak in the dark, snuck to my bed
Crawling my spine, time has gone by Know how you hide, clever disguise
Little time flies, it’s how I get by But you’re like an old friend or an enemy
Holding me down
Black dogs in the corner
Looking up at me
I’m superstitious, spit three times over my shoulder
I hit the ground hard
It’s you
I’m addicted to you
You’re the fever, baby
I got the fever in me You’re addicted to me How is it gonna go?
Baby you know
You’re the fever that’s me
I’m superstitious, spit three times over my shoulder
I hit the ground hard
It’s you
I got the fever in me It’s you
Hit the ground hard
It’s you
I’m addicted to you
You’re the fever, baby
I got the fever in me You’re the fever that’s me How is it gonna go?
Leave me alone
You’re addicted to me Leave me alone
Leave me alone
I’m addicted to you
가사 번역
내 인생에서 사라진줄 알았는데
나는 영리한 변장을 놀라지 않다
하지만 당신은 악마처럼,먹이를 원하는
에 실제 거짓말을 만족
내 뒤에 원숭이
나를 잡고
이 구석에 검은 개
나를 바라보는 것
나는 미신 해요,내 어깨에 세 번 침을
나는 열심히 땅에 충돌
그것은 당신입니다
나는 어둠 속에서 몰래 내 침대에 몰래 내 열이 있어요
내 척추를 기어다니며,시간은 당신이 어떻게 숨었는지,영리한 변장을 알게되었습니다
시간이 조금 날아,그것은 내가 어떻게 얻을 수 있습니다하지만 당신은 오랜 친구 또는 적처럼
나를 잡고
이 구석에 검은 개
나를 바라보는 것
나는 미신 해요,내 어깨에 세 번 침을
나는 열심히 땅에 충돌
그것은 당신입니다
나는 당신에 중독 해요
넌 열이야
열도 나고 중독됐는데 어떻게 되는 거야?
아기 당신은 알고있다
열이 나네요
나는 미신 해요,내 어깨에 세 번 침을
나는 열심히 땅에 충돌
그것은 당신입니다
열이 나는데...
열심히 땅에 충돌
그것은 당신입니다
나는 당신에 중독 해요
넌 열이야
열도 있고,열도 있고,열도 있고,
날 내버려둬
당신은 나를 혼자두고 나에게 중독있어
날 내버려둬
나는 당신에 중독 해요