НЭНСИ — Чёрный кадиллак 가사 및 번역
이 페이지에는 НЭНСИ의 노래 "Чёрный кадиллак"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чёрный кадиллак тихо проезжал, на него смотрела ты,
И в твоих глазах запылал пожар той несбыточной мечты.
Ласковый рассвет разбудил меня, но постель была пустой.
На столе письмо: «Ты прости меня и прощай, мой дорогой.»
И дрожит рука, но гласит строка: ты устала от всего —
От моих друзей, от любви моей, т от взгляда моего.
С красотой твоей можно жить легко жизнью необычною,
А со мной зачем только проводить время свое лучшее.
А я не плачу, поверь, я не плачу, поверь, я не плачу, поверь.
Лишь закрытая дверь, но закрытая дверь, да на сердце метель.
А я так верил тебе, но открылся обман, что наделала ты?
Променяла любовь, разменяла любовь, затоптала цветы. Оо-оо.
Чёрный кадиллак быстро уезжал, унося тебя с собой.
Вижу страшный сон: я за ним бежал, обгоняя злую боль.
Девочка моя, стала ты чужой в окружении крутом,
Но проходит всё на земле большой, это ты поймёшь потом.
А я не плачу, поверь, я не плачу, поверь, я не плачу, поверь.
Лишь закрытая дверь, но закрытая дверь, да на сердце метель.
А я так верил тебе, но открылся обман, что наделала ты?
Променяла любовь, разменяла любовь, затоптала цветы. Оо-оо.
Мир чёрно-белым стал, и я в него попал, вокруг людей не вижу, а лай собак лишь
слышу,
Творить дела начал, я деньги отбирал, стал доллары копить, чтобы тебя купить,
И прикатил, ты помнишь? Под цвет твоих волос воскресным утром в восемь тот
новенький роллс-ройс.
Ну вот и всё: закрыто дело, «Встать, суд идёт», приговорён к расстрелу,
Скажи, любимая, ты этого хотела, Ты этого хотела?
А я не плачу, поверь, я не плачу, поверь, я не плачу, поверь.
Лишь закрытая дверь, но закрытая дверь, да на сердце метель.
А я так верил тебе, но открылся обман, что наделала ты?
Променяла любовь, разменяла любовь, затоптала цветы. Оо-оо.
Я не плачу, поверь, я не плачу, поверь, я не плачу, поверь. Оо-оо.
Я не плачу, поверь, я не плачу, поверь, я не плачу, поверь. Оо-оо.
Зачем я был с тобой? Я жил тобой одной, как поздно понял я, ты вовсе не моя.
Прощай, красотка, что ж, былого не вернёшь. Когда твоим я был, Зачем одну тебя
любил?
가사 번역
검은 캐딜락 조용히 통과,당신은 그것을 찾고 있었다,
그리고 당신의 눈에는 불가능한 꿈의 불을 태웠습니다.
부드러운 새벽은 나를 깨웠다,하지만 침대는 비어 있었다.
테이블에 편지가있다:"당신은 내 사랑,나를 용서하고 작별 인사."
그리고 손 떨림,하지만 라인은 말한다:당신은 모든 것을 피곤 —
내 친구,내 사랑,내 눈에서.
당신의 아름다움으로 당신은 쉽게 특이한 삶을 살 수 있습니다,
그리고 왜 나와 함께 최고의 시간을 보내고?
나는 울고,믿고,나는 울고,믿고,나는 울고,저를 믿는다.
그냥 닫힌 문이지만,닫힌 문,그리고 눈보라가 심장에 있습니다.
난 당신을 믿었지만,속임수가 발견됐어요,뭘 한거죠?
교환 된 사랑,교환 된 사랑,짓밟힌 꽃. 우우 우우
검은 캐딜락 차로 당신을 데려갔어요
나는 끔찍한 꿈을 가지고:나는 악한 고통을 능가,그 후 달렸다.
내 여자,당신은 멋진 환경에서 낯선 사람이되었다,
그러나 모든 것은 당신이 나중에 이해할 것이다,큰 지구에 전달합니다.
나는 울고,믿고,나는 울고,믿고,나는 울고,저를 믿는다.
그냥 닫힌 문이지만,닫힌 문,그리고 눈보라가 심장에 있습니다.
난 당신을 믿었지만,속임수가 발견됐어요,뭘 한거죠?
교환 된 사랑,교환 된 사랑,짓밟힌 꽃. 우우 우우
세상이 흑백이 되었고,나는 그것을에있어,나는 주위 사람들을 볼 수 없으며,개 짖는 것은 단지
나는 당신을 듣고,
내가 사업을 시작,나는 돈을 가지고,나는 당신을 구입하기 위해 달러를 절약 시작했다,
그리고 당신은,기억 롤? 일요일 아침 8 시에 머리 색깔
아주 새로운 롤스 로이스.
글쎄,그게 다야:이 사건은 폐쇄,"일어 서서 법원이 것입니다",사형을 선고,
말해봐,내 사랑 네가 이걸 원했어?
나는 울고,믿고,나는 울고,믿고,나는 울고,저를 믿는다.
그냥 닫힌 문이지만,닫힌 문,그리고 눈보라가 심장에 있습니다.
난 당신을 믿었지만,속임수가 발견됐어요,뭘 한거죠?
교환 된 사랑,교환 된 사랑,짓밟힌 꽃. 우우 우우
난 울지 않아,날 믿어,울지 않아,날 믿어,울지 않아,날 믿어. 우우 우우
난 울지 않아,날 믿어,울지 않아,날 믿어,울지 않아,날 믿어. 우우 우우
내가 왜 당신과 함께 있었습니까? 난 너와 함께 살았어 나중에 깨달았을 때 넌 내 것이 아니야
잘 있어,예쁜이,되돌릴 수 없어 내가 당신이었을 때,왜 당신 하나
사랑?