Neonfly — Ship With No Sails 가사 및 번역
이 페이지에는 Neonfly의 노래 "Ship With No Sails"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse 1:
There’s a rumour in the night,
A distant face that memory
Has brought back to my door
I assumed it would fade away
Time didn’t kill it after all…
Bridge 1:
Why do we try to hide from yesterday?
Erase our footsteps in the sand
Pre-chorus:
The gate is open but it’s cold and dark
The siren calls from beyond
You pay the price — and you pray for salvation
But all you get is desolation
Chorus:
Hear the sound of the clashing waves and the wailing wind as a new day dawns
All your dreams washed up on the shore are now faded and gone
Always standing on the edge of paradise, but you never took that step
There’s a ship waiting on the shore and you cannot find the sails…
Verse 2:
Seasons wasted wondering why
You were too weak to move on
A silent scream, an empty cry for
Someone to carry you home
Pre-chorus:
The demon tries to take control again
Nightmares appear in your mind
Afraid to fly — like a bird in a cage
No chance to leave this earthly prison
(Chorus)
Break:
There’s a newborn star that lights your way in the dark
You have to reach out and take it.
All the poison you drank will be drained from your heart
Come and dance with the minstrel — Leave your fears behind
The vision’s fading,
The winds are blowing,
But no one answers the call
Bridge 2:
You always tried to hide from yesterday
Remove the traces of your past
(Chorus)
가사 번역
1 절:
밤에 소문이 있어,
먼 얼굴 그 기억
내 문에 다시 가져왔다
나는 그것이 사라질 것이라고 가정했다
결국 시간은 그것을 죽이지 않았다…
다리 1:
왜 어제부터 숨으려고 하지?
모래 속에서 우리의 발자취를 지워라
전 합창:
문이 열려 있지만 춥고 어두워
너머 사이렌 호출
당신은 가격을 지불하고 구원을 위해기도합니다
그러나 당신이 얻는 모든 것은 폐허입니다
합창:
충돌하는 파도와 우는 바람의 소리를 새로운 일이 시작됨에 따라 들어보십시오
해안에 쓸려온 네 꿈은 이제 사라지고 없어
항상 낙원의 가장자리에 서 있지만,당신은 그 단계를 거치지 않았다
배가 해안에 기다리고 있어 돛을 찾을 수 없어…
2 절:
왜 궁금 낭비되는 계절
넌 너무 약해서
침묵의 비명,빈 외침
집에 데려다 줄 사람
전 합창:
악마가 다시 지배하려고 해
악몽은 당신의 마음에 나타납니다
비행 두려워-새장처럼 새장
이 세속적 인 감옥을 떠날 기회가 없다.
(합창)
휴식:
어둠속에서 길을 비추는 신생아 스타가 있어요
손을 뻗어서 가져가
당신이 마신 모든 독은 당신의 마음에서 배출 될 것입니다
와서 민스트렐과 함께 춤—뒤에 두려움을 남겨주세요
비전이 사라졌어,
바람이 불고 있어,
그러나 아무도 전화에 응답하지 않습니다
다리 2:
넌 항상 어제부터 숨으려고 했어
과거의 흔적을 제거
(합창)