Neonfly — The Revenant 가사 및 번역
이 페이지에는 Neonfly의 노래 "The Revenant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard the sound of the closing door
Woke up to find no one was besides me
Morning had come and caught me unaware
The devil never gives signs of warning
Is tis the price I have to pay?
For all the beauty my heart plunders
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?
The fires of hell surround me; saints and sinners wait for your call
I can’t remember, I can’t recall,
The steps I took on the road I travelled
I fell asleep on a quiet summer day
I lost my way in the heart of darkness
And still I find it hard to tell
The devil’s music plays, I wonder…
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?
The fires of hell surround me; saints and sinners wait for your call
There, where my memory’s laid to rest
And the serpents crawl and kiss
Underneath the marble weights
Where my heart still beats I’m…
… Turning I’m twisting, revolving, retrieving,
When the hour strikes again
I’ll be reborn
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?
The fires of hell surround me; saints and sinners wait for your call
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?
The fires of hell surround me; saints and sinners wait for your call
가사 번역
문 닫는 소리를 들었어
일어나보니 나 말고 아무도 없었다는 걸
아침 와서 나를 모르고 붙 잡았다
악마는 결코 경고의 흔적을 남기지 않습니다.
이건 내가 지불해야 할 대가에요?
모든 아름다움을 위해 내 마음은 약탈
내 영혼을 불태우면 네가 죽으면 누가 내쫓을 건데?
지옥의 화재가 나를 둘러싸고;성도들과 죄인들은 당신의 전화를 기다립니다
기억이 안 나요 기억이 안 나요,
내가 여행 한 길에 취한 단계
나는 조용한 여름 날에 잠 들었다
어둠 속에서 길을 잃었어
그리고 아직도 나는 그것을 말할 하드 찾을
악마의 음악 재생,나는 궁금해…
내 영혼을 불태우면 네가 죽으면 누가 내쫓을 건데?
지옥의 화재가 나를 둘러싸고;성도들과 죄인들은 당신의 전화를 기다립니다
거기,내 기억들이 쉴 틈이 있는 곳
그리고 뱀은 기어와 키스
대리석 무게 밑에
내 심장이 여전히 뛰는 곳…
뒤틀고,뒤틀고,되찾고,
시간이 다시 칠 때
다시 태어날 거야
내 영혼을 불태우면 네가 죽으면 누가 내쫓을 건데?
지옥의 화재가 나를 둘러싸고;성도들과 죄인들은 당신의 전화를 기다립니다
내 영혼을 불태우면 네가 죽으면 누가 내쫓을 건데?
지옥의 화재가 나를 둘러싸고;성도들과 죄인들은 당신의 전화를 기다립니다