Несчастный Случай — Генералы песчаных карьеров 가사 및 번역
이 페이지에는 Несчастный Случай의 노래 "Генералы песчаных карьеров"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
И увидав меня не прячьте взгляд,
Ведь я ни в чём, ни в чём не виноват.
За что вы бросили меня, за что?
Где мой очаг, где мой ночлег?
Не признаёте вы моё родство,
А я ваш брат, я — человек!
Вы вечно молитесь своим богам,
И ваши боги всё прощают вам.
Край небоскрёбов и роскошных вилл,
Из окон бьёт слепящий свет.
О, если б мне хоть раз набраться сил,
Вы б дали мне за всё ответ.
Откройте двери, люди, я — ваш брат,
Ведь я ни в чём, ни в чём не виноват.
Вы знали ласки матерей родных,
А я не знал и лишь во сне,
В моих мечтаньях детских золотых
Мать иногда являлась мне.
О, мама, если бы найти тебя,
Была б не так горька моя судьба.
가사 번역
나는 도시의 빈민가에서 삶을 시작했다
나는 어떤 종류의 단어도 듣지 않았다.
당신이 당신의 아이들을 애무 할 때,
나는 음식을 요청,나는 동결.
눈도 안 감으면,
난 무죄야
왜 날 떠났지?
어디 내 난로,내 침대는?
내 친족 몰라?,
난 네 형제야 난 남자야!
당신은 항상 당신의 신께 기도합니다.,
그리고 네 신들은 모든 걸 용서해
고층 빌딩의 가장자리 및 고급 빌라,
눈부신 빛이 창문에서 빛난다.
오,만약 내가 한 번만 힘을 얻을 수 있다면,
당신은 모든 것에 대해 나에게 답을 줄 것입니다.
문 열어요,여러분 난 당신 형제예요,
난 무죄야
당신은 어머니 친척의 애무 알고 있었다,
꿈속에서도,
내 꿈 속에서 아이들의 금
어머니는 때때로 나에게 나타났다.
어머니,제가 찾는다면,
내 운명은 그렇게 씁쓸하지 않을 것이다.