Netsayi — Like (*) 가사 및 번역
이 페이지에는 Netsayi의 노래 "Like (*)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a diamond seeks the light
Like a starling to the sky
Like a newborn to the breast
Like a martyr to the test
Like green leaves to the sun
You and I belong
A king does to his realm
A general to his men
A moth does to the flame
Or a queen to her domain
La, la, laa ! la-la!
Like a battered T-shirt, suspended on the washing line
My nerves are wrung
Words have never been this difficult to say
I drip-drop to dry in the afternoon sun
Moods changing like colours I run
There’s nowhere to run to, except back to you
Like a diamond seeks to the light
Like a starling to the sky
Like a newborn to the breast
Like a martyr to the test
Like green leaves to the sun
You and i belong
A king does to his realm
A general to his men
A moth does to the flame
Or a queen to her domain
Ime fambe, iwe terere (I walk, you follow)
Like a drum counts to the time
My heart beats for you
Two steps forward — i take two steps back. For you!
가사 번역
다이아몬드가 빛을 찾는 것처럼
별빛 하늘처럼
젖꼭지에 신생아처럼
마치 순교자처럼
태양에 녹색 잎 같이
너와 나는
왕은 왕국에 행합니다
그의 부하들에게 장군
이 불꽃에 나방
또는 그녀의 도메인에 여왕
라,라,라아! 라-라!
폭행 티셔츠 처럼,세척 라인에 일시 중단
내 신경이 짜여져
이렇게 말하기 어려운 단어는 처음이다
나는 오후 태양에 건조 드립 드롭
내가 실행하는 색상처럼 변화하는 기분
너만 빼고 도망갈 곳은 없어
다이아몬드가 빛을 찾는 것처럼
별빛 하늘처럼
젖꼭지에 신생아처럼
마치 순교자처럼
태양에 녹색 잎 같이
너와 나는
왕은 왕국에 행합니다
그의 부하들에게 장군
이 불꽃에 나방
또는 그녀의 도메인에 여왕
임 페임베,이베 테레(나는 걸어,당신은 따라)
북소리가
당신을 위해 내 심장 박동
앞으로 두 단계-나는 두 단계를 다시 가져 가라. 당신을 위해!