Neumis Rock Circus — Hey Mama, hey Papa 가사 및 번역
이 페이지에는 Neumis Rock Circus의 노래 "Hey Mama, hey Papa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da sagt sie zum Mann:
Was hälst du nun davon?
Wenn ich bald von dir ein Baby 'lein bekomm?
So ein Baby 'lein das wäre doch sehr schön,
ach wie könnten wir spazieren dann gehn.
Was soll sein? Es muss ein.
Und der Mann meint:
Komm her mein liebes Weib,
reich mir deinen kleinen zuckersüßen Leib.
Ich will gut sein, doch du wirst
sicherlich verstehn, denn bei bei jedem Mal
wird es nicht gleich immer gehn.
Und sie wiegen sich und lieben sich,
so wie im Roman, wie im Gedicht,
und sie freuen sich und warten drauf
das ihr Baby auf die Welt kommt rauf.
Und dann ist das kleine Würmchen endlich da,
und man sagt dann zur Mama, ganz der Papa.
Ja, dann wird das Kindchen völlig aufgemotzt,
es kriegt so viel das es wirklich nur so protzt.
Lass das sein — ich sag nein.
Unser Kindchen ist so hübsch und superfein,
unsres darf nicht in den Buddelkasten rein,
denn es ist doch unser Stolz und würde schrein,
darf nicht kleckern und schmuddeln wie ein Schwein.
Und dann kriegt es Schokoladenguss,
Brei und Konfekt im Überfluss.
Und es kriegt nur weiße Jäckchen an,
wird zur Schau gestellt für jedermann.
Ach, wie oh Schreck, was machen wir denn jetzt,
in die Schule wird das arme Kind gehetzt.
Muss sich quälen, gar vielleicht noch fasten,
darf man denn das Kind schon so schwer belasten?
Liebe Mama, lieber Papa was habt ihr euch gedacht?
In der Schule werde ich doch ausgelacht.
Ihr müsst mir schon verzeih 'n,
doch die Kinder woll 'n Kinder sein.
Ihr müsst mir schon verzeih 'n,
doch die Kinder woll 'n Kinder sein.
Da sagt Mama zu dem Papa,
was ist los?
Ist das unser liebes Kind aus meinem Schoss?
Haben wir uns für das Kindchen nicht geplagt?
Haben wir verdient das unser Kind heut fragt?
Liebe Mama, lieber Papa was habt ihr euch gedacht?
In der Schule werde ich doch ausgelacht.
Ihr müsst mir schon verzeih 'n,
doch die Kinder woll 'n Kinder sein.
Ihr müsst mir schon verzeih 'n,
doch die Kinder woll 'n Kinder sein.
가사 번역
그녀가 남자에게 말한 이후로:
어떻게 생각해?
내가 곧 당신에게서 아기를 얻는다면?
아주 좋은 것 같은 아기'레인,
오,우리는 어떻게 다음 갈 수 있습니다.
무엇을 해야 하는가? 분명 있을 거야
그 남자는:
이리 와 내 사랑하는 아내,
네 달콤한 몸을 내게 줘
나는 좋은되고 싶어,하지만 당신은 것입니다
확실히 때문에 모든 시간에,이해
그것은 항상 같은 가지 않을 것입니다.
그리고 그들은 자신을 무게와 서로 사랑,
소설,시,
그리고 그들은 앞으로 그것을 기다리고 있습니다
네 아기가 세상에 나온다고
그리고 작은 벌레가 마침내 여기에 있습니다,
그리고 네 엄마한테 말하고,네 아빠에게 말해야지.
예,그 아이는 완전히 포주,
그것은 정말 그냥 과시 너무 많이 가져옵니다.
그러자-나는 아니오라고 말한다.
우리 아이는 너무 예쁘고 극상입니다,
unsres 는 친구 상자에 들어가면 안됩니다,
그것은 우리의 자존심과 존엄성 신사이기 때문에,
유출 및 돼지처럼 얼룩해서는 안됩니다.
그리고 초콜릿을 얻습니다,
죽과 과자가 풍부합니다.
그리고 그것은 단지 흰색 재킷에 도착,
는 모두를 위해 디스플레이에 넣어.
오,어떻게 오 공포,우리가 지금 뭐하는거야,
가난한 아이는 학교에 돌진한다.
어쩌면 빨리 자신을 고문해야한다,
이 아이에 그런 무거운 부담을 넣을 수 있습니까?
엄마,아빠,무슨 생각 하셨어요?
학교에서 나는 웃었다 얻을.
이미 날 용서해야 해,
그러나 아이들은 아이들이 될 싶었다.
이미 날 용서해야 해,
그러나 아이들은 아이들이 될 싶었다.
엄마가 아빠한테 말씀하신 이후로,
무슨 일이야?
내 자궁에 사는 우리 아기야?
우리 애 때문에 자책하지 않았나요?
우리 아이가 오늘 요청받을 자격이 있습니까?
엄마,아빠,무슨 생각 하셨어요?
학교에서 나는 웃었다 얻을.
이미 날 용서해야 해,
그러나 아이들은 아이들이 될 싶었다.
이미 날 용서해야 해,
그러나 아이들은 아이들이 될 싶었다.