Never Shout Never — Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Never Shout Never의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been caught at the scene of the crime.
I’m in love with a woman,
But the woman’s not mine.
Shes tied the knot with an acquaintance.
I’m doing my best to be patient.
I wrote her a song but she wasn’t impressed.
She’s nonchalant but she’s so well dressed.
I’m in love, with bad timing.
She’s in love, the knots unwinding.
I’m in love, and I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!
And I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!
Is it driven by selfish ambition.
I feel like a traitor on a patriots mission.
It ain’t life, it ain’t death, it is love, love, love.
I’m in love with a woman,
But the woman’s not mine.
Shes tied the knot with an acquaintance.
I’m doing my best to be patient.
I wrote her a song but she wasn’t impressed.
She’s nonchalant but she’s so well dressed.
I’m in love, with bad timing.
She’s in love, the knots unwinding.
I’m in love
And I’m sorry that I fell (sorry that I fell)
I’m sure he treats you very well (I'm sure he treats you very well)
I hope to see you soon (I hope to see you soon)
I’ve been howlin' at the moon
Call me if you can (call me if you can)
I want to be your man (I want to be your man)
I’m in love, with bad timing.
She’s in love, the knots unwinding.
I’m in love, and I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!
And I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!
가사 번역
범죄 현장에서 잡혔어요
난 여자를 사랑해,
하지만 내 여자는 아니야
아는 사람과 매듭을 묶어놓았다.
인내심을 가지려고 최선을 다하고 있어요
내가 노래를 만들었지 만 그녀는 감동하지 않았다.
그녀가 무심하지만 그녀는 너무 잘 옷을 입고있다.
난 사랑에 빠졌어 타이밍이 안 좋아
그녀는 사랑에 빠졌고 매듭을 풀었습니다.
나는 사랑 해요,미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 와우(죄송합니다)
그래,미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 해요!
그리고 미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 와우(죄송합니다)
그래,미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 해요!
그것은 이기적인 야망에 의해 주도됩니다.
애국자 미션에 대한 배신자 같아
삶도 죽음도 사랑도 사랑도
난 여자를 사랑해,
하지만 내 여자는 아니야
아는 사람과 매듭을 묶어놓았다.
인내심을 가지려고 최선을 다하고 있어요
내가 노래를 만들었지 만 그녀는 감동하지 않았다.
그녀가 무심하지만 그녀는 너무 잘 옷을 입고있다.
난 사랑에 빠졌어 타이밍이 안 좋아
그녀는 사랑에 빠졌고 매듭을 풀었습니다.
난 사랑에 빠졌어
그리고 나는 떨어졌다 죄송합니다(내가 떨어진 것을 죄송합니다)
나는 그가 당신을 아주 잘 취급한다고 확신한다.)
나는 곧 당신을 볼 수 있기를 바랍니다(곧 당신을 볼 수 있기를 바랍니다)
달빛에서 울부짖었어
당신이 할 수있는 경우에(당신이 할 수있는 경우에 저에게 전화)전화)
나는 당신의 남자가 될 싶어요(나는 당신의 사람이되고 싶어)
난 사랑에 빠졌어 타이밍이 안 좋아
그녀는 사랑에 빠졌고 매듭을 풀었습니다.
나는 사랑 해요,미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 와우(죄송합니다)
그래,미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 해요!
그리고 미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 와우(죄송합니다)
그래,미안 해요(죄송합니다)
그래,미안 해요!