Nevertheless — Sleeping In 가사 및 번역
이 페이지에는 Nevertheless의 노래 "Sleeping In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been sleeping in for days,
'Cause when I am awake,
I will have to face my life.
And I’m hoping it’s a phase.
The walls that I create
Can only make it seem alright.
And I get carried away like I’m the only one
Who’s ever felt the way that I do,
But I can hear you say, «You're not the only one.
Everybody hopes to get through.»
And it’s got me sleeping in.
Every day God, it’s the same thing.
Yeah, you caught me sleeping in.
I’m still hiding; I’m still waiting.
I need you here with me to face the world outside
'Cause I’m tired of sleeping in.
I’ve been waking up with fear,
'Cause all that I can hear
Is the ringing of alarms downtown.
It’s been going on for years,
But you have made it clear
That I am not alone in this crowd.
And I get carried away like I’m the only one
Who’s ever felt the way that I do,
But I can hear you say, «You're not the only one.
Everybody hopes to get through.»
And it’s got me sleeping in.
Every day God, it’s the same thing.
Yeah, you caught me sleeping in.
I’m still hiding; I’m still waiting.
I need you here with me to face the world outside
'Cause I’m tired of sleeping in.
Open up my eyes.
I’m tired of sleeping in In a world that’s dying to wake up.
I’m done with sleeping in.
가사 번역
며칠동안 잠만 잤어요,
내가 깨어있을 때,
내 인생을 마주해야 할 거야
그리고 나는 그것이 단계 바라고 있어요.
내가 만든 벽
그냥 괜찮아 보이도록 만들 수 있습니다.
그리고 나 혼자처럼 흥분해
내가 그렇게 느낀 적이 있는 사람,
그러나 나는 당신이 말하는 것을들을 수 있습니다.
모두가 통과 할 수 기대하고있다.»
그리고 그것은 나를 자고 있어요.
매일 신,그것은 같은 일입니다.
네,제가 자는 걸 보셨잖아요
나는 아직도 숨어있다;나는 아직도 기다리고있다.
바깥 세상을 마주하려면 네가 나와 함께 있어줬으면 해
왜냐면 난 잠든 것에 지쳤으니까
난 두려워서 깨어 있었어,
내가 들을 수 있는 건
시내에서 울리는 경보예요
그것은 년 동안 계속되었습니다,
그러나 당신은 그것을 분명히 만들었습니다
난 혼자가 아니라는 걸
그리고 나 혼자처럼 흥분해
내가 그렇게 느낀 적이 있는 사람,
그러나 나는 당신이 말하는 것을들을 수 있습니다.
모두가 통과 할 수 기대하고있다.»
그리고 그것은 나를 자고 있어요.
매일 신,그것은 같은 일입니다.
네,제가 자는 걸 보셨잖아요
나는 아직도 숨어있다;나는 아직도 기다리고있다.
바깥 세상을 마주하려면 네가 나와 함께 있어줬으면 해
왜냐면 난 잠든 것에 지쳤으니까
눈을 떠
난 세상 속에서 잠든 게 지겨워 죽겠어
이제 그만 잘래요