New Direction — Two Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 New Direction의 노래 "Two Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama told me not to waste my life
She said spread your wings
my little butterfly
Don’t let what they say
keep you up at night
And if they give you shhhh…
Then they can walk on by
My feet, feet can’t touch the ground
And I can’t hear a sound
But you just keep on running up your mouth yeah
Walk, walk on over there
'Cause I’m too fly to care
oh yeah
Your words don’t mean a thing
I’m not listening
Keep talking, all I know is
Mama told me not to waste my life
She said spread your wings
my little butterfly
Don’t let what they say
keep you up at night
And they can’t detain you
'Cause wings are made to fly
And we don’t let nobody bring us down
No matter what you say
it won’t hurt me
Don’t matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
Hey, hey,
I’m firing up on that runway
I know we’re gonna get there someday
But we don’t need no «Ready. Steady. Go!», no
Talk, talk turns into air
And I don’t even care
oh yeah
Your words don’t mean a thing
I’m not listening
Keep talking, all I know is
Mama told me not to waste my life,
She said spread your wings my little butterfly
Don’t let what they say
keep you up at night,
And they can’t detain you
'Cause wings are made to fly
And we don’t let nobody bring us down
No matter what you say
it won’t hurt me
Don’t matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
I don’t need no one saying hey, hey, hey, hey
I don’t hear no one saying hey, hey, hey, hey
You better keep on walking
I don’t wanna hear your talking, boy’d
You better keep on walking
I don’t wanna hear your talking, boy’d
Your words don’t mean a thing
I’m not listening
They’re just like water off my wings
Mama told me not to waste my life
She said spread your wings my little butterfly
Don’t let what they say keep you up at night
And they can’t detain you
'Cause wings are made to fly
And we don’t let nobody bring us down
No matter what you say
it won’t hurt me
Don’t matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
and we don’t let nobody bring us down
No matter what you say
it won’t hurt me
Don’t matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
가사 번역
엄마는 내 인생을 낭비하지 말라고 했어
네 날개를 폈다며
내 작은 나비
그들이 말하는 것을 두지 마십시오
밤에 당신을 유지
그리고 그들이 당신에게 쉬어 줄 경우…
그 다음에 그들은 걸어 갈 수 있습니다
내 발,발은 땅을 만지지 수
그리고 나는 소리가 들리지 않는다
하지만 당신은 당신의 입을 계속 실행 예
걸어,저쪽으로 가
난 신경도 안 써요
오,그래
네 말은 아무 의미도 없어
나는 듣고 있지 않다
계속 말해,내가 아는 건
엄마는 내 인생을 낭비하지 말라고 했어
네 날개를 폈다며
내 작은 나비
그들이 말하는 것을 두지 마십시오
밤에 당신을 유지
그리고 그들은 당신을 억류 할 수 없습니다
날개는 날기 위해 만들어졌으니까
아무도 우릴 실망시키지 못하게 해
무슨 말을 하든
그것은 나를 해치지 않을 것입니다
내가 하늘에서 떨어져도
날개들은
야,야,야,
활주로에서 발포합니다
언젠간 거기로 갈 거야
그러나 우리는 더"준비가 필요하지 않습니다. 침착해 가!가!",아니
이야기,이야기는 공기로 변합니다
그리고 난 상관하지 않습니다
오,그래
네 말은 아무 의미도 없어
나는 듣고 있지 않다
계속 말해,내가 아는 건
엄마는 내 인생을 낭비하지 말라고 했어,
네 날개를 펴서 내 작은 나비를
그들이 말하는 것을 두지 마십시오
밤에 당신을 유지,
그리고 그들은 당신을 억류 할 수 없습니다
날개는 날기 위해 만들어졌으니까
아무도 우릴 실망시키지 못하게 해
무슨 말을 하든
그것은 나를 해치지 않을 것입니다
내가 하늘에서 떨어져도
날개들은
아무도 야,야,야,야,야
아무도 야,야,야,야,야
계속 걸어
네 얘기 듣기 싫어
계속 걸어
네 얘기 듣기 싫어
네 말은 아무 의미도 없어
나는 듣고 있지 않다
날개끝에서 물처럼
엄마는 내 인생을 낭비하지 말라고 했어
네 날개를 펴서 내 작은 나비를
그들이 말하는 걸 밤에 들키지 마
그리고 그들은 당신을 억류 할 수 없습니다
날개는 날기 위해 만들어졌으니까
아무도 우릴 실망시키지 못하게 해
무슨 말을 하든
그것은 나를 해치지 않을 것입니다
내가 하늘에서 떨어져도
날개들은
아무도 우릴 실망시키지 못하게 해
무슨 말을 하든
그것은 나를 해치지 않을 것입니다
내가 하늘에서 떨어져도
날개들은