New Life Church Kids — Looking Up Together 가사 및 번역
이 페이지에는 New Life Church Kids의 노래 "Looking Up Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rise up, you dreamer, stand strong forever
When life tosses you around and keeps you down
Imagine, you dreamer, how much I love you
I will help you in times of need, when the darkness makes you cry
As you trust me and as you love me,
Every dream will-be come true!
We look up as one together
We all fly up high together
to see beyond-
move forward to one future-
Dream what-ever you want to dream
Go where-ever you want to go
'cause you and I Trust and love for-ever more
Call me for your help, I’ll stand beside you
I still just believe in you, I see sunrise in your eyes
As you trust me and as you love me,
You know that we can make it true-
We look up as one together
We all fly up high together
to see beyond
move forward to one future-
Dream what-ever you want to dream
Go where-ever you want to go
'cause you and I-
Trust and love for-ever more
bridge
I am thankful that I found you
You’re the one who can hold my hand and go forth-
We look up as one together
We all fly up high together
to see beyond-
move forward to one future-
Dream what-ever you want to dream
Go where-ever you want to go
'cause you and I-
We trust and love for-ever more-
coda
I know that you won’t give up.
I’m giving you all of my heart.
I’m giving you my love.
Translation Credits: daum
가사 번역
일어나,이 몽상가,영원히 강한 서
인생은 당신을 주위에 던지고 당신을 지킬 때
상상해,이 몽상가,내가 얼마나 당신을 사랑하는지
필요한 때에 어둠이 당신을 울게 할 때 당신을 도울 것입니다
날 믿고 사랑하는 것처럼,
모든 꿈이 실현 될 것입니다!
우리는 함께 하나 찾아
우리 모두 함께 높은 비행
너머 볼 수-
앞으로 한 미래로 이동-
꿈 무엇-이제까지 당신이 꿈을 원하는
어디 갈-이제까지 당신이 가고 싶어
너와 난 믿고 사랑하니까
도와달라고 전화해요 옆에 서 있을게요
난 아직도 널 믿어 눈빛을 비추고 있어
날 믿고 사랑하는 것처럼,
당신은 우리가 그것을 사실으로 만들 수 있다는 것을 알고-
우리는 함께 하나 찾아
우리 모두 함께 높은 비행
너머 볼 수
앞으로 한 미래로 이동-
꿈 무엇-이제까지 당신이 꿈을 원하는
어디 갈-이제까지 당신이 가고 싶어
너랑 내가-
신뢰와 사랑을 위해-이제까지 더
다리
나는 당신을 발견 감사 해요
내 손을 잡고 앞으로 나갈 수 있는 건 너야-
우리는 함께 하나 찾아
우리 모두 함께 높은 비행
너머 볼 수-
앞으로 한 미래로 이동-
꿈 무엇-이제까지 당신이 꿈을 원하는
어디 갈-이제까지 당신이 가고 싶어
너랑 내가-
우리는 신뢰와 사랑을 위해-이제까지 더-
코다
네가 포기하지 않을 거란 걸 알아
내 심장을 다 주겠어
당신에게 내 사랑을 주는거야.
번역 크레딧:다음