New Model Army — Aimless Desire 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Aimless Desire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was working shift on the six o’clock, quiet in the pale dawn.
Found a bird caught in the machinery — set it free and watched it go Quit the job that very day, and flew into the sky
Just following after this aimless desire, this awful desire, this worthless
desire.
Now I’ve found causes and I’ve found families, but nothing ever lasts;
I’ve known people I’d die for — if only they had asked.
Where I’m from is not my home, and neither’s where I’m bound;
Just following after this aimless desire, worthless desire
So tonight beneath the bridge where the fires burn, God, take the freedom back,
deliver me from the aimless desire, the worthless desire
And chimera she waits, and I have still got this hole in me still got this hole inside of me
가사 번역
옅은 새벽에 조용히 6 시에 근무 중이었어
는 기계에 잡힌 새를 발견-그것은 무료로 설정하고 그 날 일을 종료 가서 지켜,하늘에 날아 갔다
이 목적없는 욕망,이 끔찍한 욕망,이 쓸모없는 것 후에 바로 다음
욕망.
이제 나는 원인을 찾았고 가족을 찾았지만 결코 지속되지 않습니다;
난 내가 죽을 사람을 알고 있었어—만약 그들이 물어봤다면.
내가 온 곳은 내 집이 아니며 내가 묶여있는 곳도 아닙니다;
이 목적없는 욕망,쓸모없는 욕망 후 바로 다음
그래서 오늘 밤 불타던 다리 아래에서,
목적없는 욕망,쓸모없는 욕망에서 나를 전달
그리고 키메라는 기다렸고,나는 아직도 내 안에 이 구멍이 있어