New Model Army — All Of This 가사 및 번역

이 페이지에는 New Model Army의 노래 "All Of This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a sentry in a uniform
To watch the VIPs along the wall
Strategical discussions taking place
Behind the steel plated wall
The agents issue the statements
To the waiting press who circulate the words
Justification propaganda
Western foreign policy across the world
In the name of the people
All of this done in the name of the people
They read their books and study hard
Cigarettes lit in the claustrophobic gloom
West of the University Road
The world outside is ghost-like in the room
Frustrated and impatient and
Intelligence sharp and twisted like a child
Death is an aphrodiasiac now
The fuses on the table slowly wired
In the name of the people…
Hold me tight, hold me fast
Standing here on the wrong side
Of this bullet-proof glass
There are no questions left for us to ask
It’s soldiers' night at the discotheque
Pick up a girl and drink to home afar
Spending money like water
On the watered drinks available at the bar
The ones who never were given much
Never asked much of anything in recall
But there’s a black bag in the corner
And it doesn’t belong to anyone here at all
In the name of the people…

가사 번역

제복 입은 보초가 있는데
벽을 따라 주사위 놀이 구경하기
전략적인 토론 진행
강철에 의하여 도금되는 벽의 뒤에
에이전트는 문을 발행
단어를 순환 대기 언론에
정당화의 선전
전 세계의 서양 외교 정책
사람들 이름으로
이 모든 것은 사람들의 이름으로 이루어졌습니다
그들은 그들의 책을 읽고 열심히 공부하
밀실 공포증 어둠 속에서 조명 담배
대학 도로의 서쪽
바깥 세상은 유령과 같아
좌절과 참을성이 그리고
아이처럼 날카롭고 뒤틀린 지능
죽음은 이제 최음증입니다
테이블에 퓨즈 천천히 유선
사람들 이름으로…
꽉 잡아,빨리 잡아
여기 잘못된 편에 서 있는 것
이 방탄 유리의
더 이상 묻지 않겠습니다
디스코텍에서의 군인들의 밤이야
여자 한 명 데리고 멀리서 집에 가서 마셔
물 같은 돈을 지출
바에서는 음료수 마실 것
주어진 적이 없는 자들
기억으론 아무것도 묻지 않았어
하지만 구석에 검은 가방이 있어
그리고 그것은 여기에 모든 사람의 것이 아닙니다
사람들 이름으로…