New Model Army — Burning Season 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Burning Season"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick of the sight of some snot-nosed kid
Cutting a swathe through the age of deconstruction
Picking at the sores of the dying beast
And winning all the prizes for imagination
I don’t know what we’ve got to lose
But I see the statues beginning to fall
The deisel’s turning, the moon is high
Ch: What the hell are we waiting for?
I see the smoke on the blue horizon
I smell the fires of the burning season
What the hell are we waiting for?
I’m sick of the ironies piled up high
In this sneery culture with its knowing smile
I’m sick of the sermons from the Church of Unbelief
All fat, empty and anaesthetised
The emperor’s out riding naked again
I can’t believe we’re still playing this tired old game
Let’s get out there and cut him down
Ch: What the hell are we waiting for?. .
On a smoky yellow sunset, I’m sitting at the wheel
As the traffic crawls by on the ten-lane
Bumper to bumper, nowhere to nowhere into the next millenium
I see you drowning in a sea of rage
Let’s go back and get the ones who put you down here
The highway’s jammed up with disinformation
And the anaesthetic dealers are selling by the million
Ch: What the fuck are we waiting here for?. .
가사 번역
콧물난 애 보는 것도 지겨워
해체의 나이를 통해 한번 벤 면적을 절단
죽어가는 야수의 아픔을 따서
그리고 상상력에 대한 모든 상을 수상
뭘 잃어야 할지 모르겠어
동상이 무너지기 시작했어요
데이젤이 변하고 달이 뜨고
Ch:도대체 우리는 무엇을 기다리고 있습니까?
푸른 지평선에 연기가 보여
나는 불타는 계절의 화재 냄새
대체 뭘 기다리는 거야?
I'm sick of the ironies piled up high
그 아는 미소가 냉혹 한 문화
저는 불신자 교회의 설교에 질렸습니다
모든 지방질,빈 및 마취
황제가 또 벌거벗고 나갔어
아직도 이 지친 게임 하고 있다니 믿을 수가 없네
나가서 그를 잘라 보자
Ch:도대체 우리는 무엇을 기다리고 있습니까?. .
연기가 자욱한 노란 일몰,나는 바퀴에 앉아있어
10 차선에 차가 기어오르면서
범퍼에 범퍼,아무데도 다음 밀레니엄 없습니다
네가 분노의 바다에서 익사하는 걸 봤어
다시 돌아가서 널 여기다 눕힌사람들을 데려오자.
고속도로가 잘못된 정보에 걸렸어요
그리고 마취약 상인들이 백만에 의해 판매되고 있습니다
Ch:도대체 우리는 여기서 무엇을 기다리고 있습니까?. .