New Model Army — I Need More Time 가사 및 번역

이 페이지에는 New Model Army의 노래 "I Need More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Woke up this morning and my mouth was dry
The clouds were rushing downstream through the sky
I get a blind kind of panic that locks me inside
My mind numb and my heart racing
I am a man with too many reasons
On the road with too many signs
I play a deck with too many cards
Too many games of too many kinds
The seasons turned so fast and I’m moving too slow
I get blown off course, like everyone I know
I need more time, I need more time
To make good on the promises I made to the world
when the world was moving slower
Tick tock tick tock
As one by one the faces we love
slide away into deep, deep waters
I’ve still so much to give, I’ve still so much to learn
I’ve still so much to love, still so much to burn
I need more time, I need more
To make good on the promises I made to the world
when the world was moving slowertime

가사 번역

오늘 아침에 일어나서 내 입이 건조했다
구름이 하늘을 가로질러 아래로 흐르고 있었다
나는 나를 안으로 잠근 맹인 종류의 공포를 얻는다
내 마음이 마비 내 마음 경주
나는 너무 많은 이유를 가진 사람이다
너무 많은 징후와 함께 도로에
나는 너무 많은 카드와 갑판을 재생
너무 많은 종류의 너무 많은 게임
계절이 너무 빨리 바뀌었고,나는 너무 느리게 움직이고있다
나는 내가 아는 모든 사람들처럼,물론 날려 얻을
시간이 더 필요해 시간이 더 필요해
내가 세상에 한 약속을 잘 지키려고
세상이 느리게 움직일 때
틱 톡 톡
우리가 사랑하는 얼굴 하나씩
깊고 깊은 바다로 멀리 밀어 넣습니다
나는 아직도 많은 것을 줄 수 있고,나는 아직도 배울 것이다
난 아직 사랑할 게 너무 많아
나는 더 많은 시간이 필요,나는 더 필요합니다
내가 세상에 한 약속을 잘 지키려고
세상이 느리게 움직일 때