New Model Army — Inheritance 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Inheritance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother, Father, I’m doing OK
On the other side of the country
Far away
And though I know the things
That you want to hear me say
Sometimes these things are hard
Mother, Father, I am your son
Right down to the long thin pointed face
And this muddled up and twisted tongue
And now I find that I’m doing all those
Things you would have done
Sometimes these things are hard
So do I thank you?
Do I curse you?
These tracks stretch out before me The ones you left behind
What I want and what I feel
It’s yours, yours, not mine
Mother, Father, all those battles that have been
And the long long silences that lay in between
Please don’t try to tell me all those were in vain
Sometimes these things are hard
We live up at the wedding
In rows of deep set eyes
In our finest formal dresses
Yes, and proper suits and ties
Like a family of Munsters
In a really bad disguise …
So do I thank you? …
Do I curse you?
가사 번역
어머니,아버지,전 괜찮아요
이 나라 반대편
멀리 떨어져
그리고 나는 것들을 알고 있지만
내 말을 듣고 싶다고
때로는 이러한 일이 어렵다
어머니,아버지,나는 당신의 아들입니다
오른쪽 아래로 긴 얇은 뾰족한 얼굴
그리고 이것은 뒤섞인 혀를 뒤섞았다
그리고 지금은 내가 모든 것을하고있는 것을 발견
당신이 할 일들
때로는 이러한 일이 어렵다
그럼 고맙다는 말인가요?
저주를 내릴까요?
이 트랙은 내 앞에 당신이 남겨진 것들을 뻗어있다
내가 원하는 것과 내가 느끼는 것
그것은 당신 것입니다,당신,내 것이 아닙니다
어머니,아버지,그 모든 전투
그리고 사이에 누워 긴 긴 침묵
제발 그 모든 것들이 헛된 것이라고 말하지 말아주세요.
때로는 이러한 일이 어렵다
우리 결혼식에서 살잖아
깊은 세트 눈의 행
우리의 최고의 공식 드레스
예,적절한 양복과 관계
먼스터 가족처럼
정말 나쁜 변장 속에서 …
그럼 고맙다는 말인가요? …
저주를 내릴까요?