New Model Army — LS43 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "LS43"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Busted out to the halfway house
At the top of Undercliffe Road
You and me and your motorbike
In the ice and drifting snow
3 a.m. and empty, the city ours alone
And laughing through the trails of frozen breathing
I swore to you that I could fly
If you only let me go Holding on as we leant over
the edge of Baildon Moor
And far beneath the shadowed lands
The rocks and shapeless dark
And all that space for us to fall in And all I could feel was myself falling???‚¬?¦
Neon weekends and madhouse nights
And so much time to taste
We built monuments to the things we loved
Then laid each one to waste
All in suicidal vengeance
Screaming 'justice justice now'
As across the burning bridges we thundered
Now all the rooms at the Inn are taken
By those wiser than us We’re still driving for the sunset, love
And then on into the dusk
Because all the dreams were meaningless
And impossible to touch
But we’re still crazed enough to drive for ever
I swear that I can stay awake forever
가사 번역
사회복귀시설에 걸려서
언더클리프 도로 꼭대기에서
당신과 나 그리고 당신의 오토바이
얼음과 표류 눈
오전 3 시 비어,혼자 도시 우리
그리고 냉동 호흡의 산책로를 통해 웃음
나는 당신에게 맹세 나는 날 수
우리가 기댈 때 나를 붙잡아 놓기만 한다면
볼레돈 무어의 가장자리
그리고 그늘진 땅 밑에 멀리
바위와 형태가없는 어두운
그리고 그 모든 공간이 우리 안에 떨어질 수 있었고,내가 느낄 수있는 모든 것은 나 자신이 떨어지는 것입니까???‚¬?¦
네온 주말과 매드하우스 나이트
그리고 맛 너무 많은 시간
우리는 우리가 사랑하는 것들에 기념물을 만들었습니다
그런 다음 낭비 각 하나를 배치
모든 자살 복수
소리 지르는'정의 정의 지금'
불타는 다리를 건너 마찬가지로 우리는 천둥
이제 여관에있는 모든 방은 촬영
우리보다 현명한 사람들 덕분에 우리는 여전히 일몰,사랑을 위해 운전하고 있습니다
그리고 황혼에
모든 꿈은 의미가 없었기 때문에
그리고 터치 불가능
그러나 우리는 여전히 영원히 운전하기에 충분한 미친 있습니다
나는 영원히 깨어있을 수 있다고 맹세합니다