New Monsoon — Hold on for Now 가사 및 번역

이 페이지에는 New Monsoon의 노래 "Hold on for Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone says I’m screamin' when I’m not
Reminds me that perceivin’s all we’ve got
This parking lot is beautiful tonight
And you’re the one that realized in my life
Don’t care if I look stupid now
Rest of my life must follow somehow
Drive nowhere for no reason in this town
Cause that’s the only reason we’ve all found
Pull over, move your body as you should
Always relive the moment if I could
Don’t care if I look stupid now
Rest of my life must follow somehow
Falling to save me and I know
Something amazed me (Still, I’ll try)
Hold onto me, and again
Know I’m fine
See I’m alone, forgive me
And there’s nothing left in town, believe me
I won’t go quiet if you fade away from me
And I feel dumb presenting my all overdone soft verse collection
But these cliches will make me stay awake
And I want to write 'em down tonight
Don’t care if I look stupid now
Rest of my life must follow somehow
Don’t care if I look stupid now
(See I’m alone, forgive me
And there’s nothing left in town, believe me
I won’t go quiet if you fade away from me)
Rest of my life must follow somehow
(And I feel dumb presenting my all overdone soft verse collection
But these cliches will make me stay awake
And I want to write 'em down tonight)
Don’t care if I look stupid

가사 번역

누군가 내가 비명지르고 있다고 했어
우리가 알고 있는 모든 것이
이 주차장은 오늘 밤 아름답습니다
그리고 넌 내 인생에서 실현된 유일한 사람이야
내가 멍청해 보여도 신경 쓰지 마
내 인생의 나머지 부분은 어떻게 든 따라야합니다
이 마을에서 아무 이유없이 아무데도 드라이브
그게 우리가 모두 찾은 유일한 이유니까
세워,몸을 움직여라
내가 할 수 있다면 항상 순간을 재현하십시오
내가 멍청해 보여도 신경 쓰지 마
내 인생의 나머지 부분은 어떻게 든 따라야합니다
나를 구하기 위해 떨어지는 나는 알고있다
뭔가 나를 깜짝 놀라게(아직도,나는 시도 할 것이다)
나를 잡고,다시
난 괜찮다는 거 알아
보 나 혼자,용서 나
그리고 마을에 남아있는 아무것도 없다,날 믿어
네가 나한테서 사라지면 조용히 안 할 거야
그리고 나는 내 모든 과도한 부드러운 구절 컬렉션을 제시하는 바보 같은 느낌
그러나 이러한 진부한 표현은 나를 깨어있을 것입니다
오늘 밤에 적어야 해
내가 멍청해 보여도 신경 쓰지 마
내 인생의 나머지 부분은 어떻게 든 따라야합니다
내가 멍청해 보여도 신경 쓰지 마
(혼자 참조,나를 용서
그리고 마을에 남아있는 아무것도 없다,날 믿어
네가 나한테서 사라지면 조용히 안 할 거야)
내 인생의 나머지 부분은 어떻게 든 따라야합니다
(그리고 나는 내 모든 과도한 부드러운 구절 컬렉션을 제시하는 바보 같은 느낌
그러나 이러한 진부한 표현은 나를 깨어있을 것입니다
오늘 밤에 적어야 해)
내가 멍청해 보여도 신경 쓰지 마