New Order — Brutal 가사 및 번역
이 페이지에는 New Order의 노래 "Brutal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I feel
That you’re a part of me Although it don’t seem real
It’s how I want it to be
But if you can’t stay then I’ll understand
You’re just sawdust in my empty hand
If you can’t decide
I’ll still be true
Just open wide
I’m here for you
And if you think that you’ve found
A gentle sound
Where love breaks down
It’s alright.
And if you can’t overcome
What get’s you down
Don’t get uptight
It’s alright.
I’m a shallow man
In an hollow land
On a beaten track under your command
And the sound
In my head goes round and round
Like a drunk on the stairs
who just fell down
But now it seems
Like a distant dream
When it all lived wrong
With our love supreme
And the sound in my head goes round and round
Like a drunk on the stairs who just fell down
And if you think that you’ve found
A gentle sound
Where love breaks down
It’s alright.
And if you can’t overcome
What get’s you down
Don’t get uptight
It’s alright.
가사 번역
때때로 나는 느낀다
넌 내 일부야 진짜 같진 않지만
그게 내가 원하는 방식이야
하지만 당신이 머물 수 없다면 나는 이해할 것이다
당신은 내 빈 손에 톱밥 것
당신이 결정할 수없는 경우
나는 여전히 사실 수 있습니다
그냥 넓은 열림
나는 당신을 위해 여기 있어요
그리고 만약 당신이 발견했다고 생각한다면
부드러운 소리
사랑이 무너지는 곳
괜찮아.괜찮아.
그리고 당신이 극복 할 수없는 경우
무슨 일이 아래로 당신을 얻을
초조해 하지 마라.
괜찮아.괜찮아.
나는 얕은 사람이다
빈 땅에
당신의 명령에 따라 구타 트랙에
그리고 소리
내 머릿속에
계단에서 술취한 것처럼
누가 그냥 떨어졌다
하지만 지금은 보인다
먼 꿈처럼
모든 것이 잘못 살 때
우리의 최고 사랑
그리고 내 머릿속의 소리가 계속 들려
계단에서 떨어진 술주정뱅이처럼
그리고 만약 당신이 발견했다고 생각한다면
부드러운 소리
사랑이 무너지는 곳
괜찮아.괜찮아.
그리고 당신이 극복 할 수없는 경우
무슨 일이 아래로 당신을 얻을
초조해 하지 마라.
괜찮아.괜찮아.