New Order — Primitive Notion 가사 및 번역
이 페이지에는 New Order의 노래 "Primitive Notion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It doesn’t take a lot to confuse me
I’m not aware of the passing of time
And I’d like to say to those who accuse me Could you do it while you looked in my eye
If you hold on primitive notion
And if you think you’d like to try
You can drink this magic potion
And you can do it 'til the day that you the day that you die
I’ve done it before and I’ll do it again
A judgement of life that I’ll burn 'til the end
How can it be that we’re so far apart
I want it to be like it did at the start
I’m doing my best to confound? you
Your behaviour is so volatile
Not even a zoo would impound you
Don’t look at me with your criticle smile
Well I’ve been driving in the wrong gear
It’s been a long and lonely ride
It’s been winter for a whole year
But you couldn’t hurt me if you tried
I’ve done it before and I’ll do it again
Charged with a life that’ll burn 'til the end
How can it be that we’re so far apart
I want it to be like it did at the start
I’ve done it before and I’ll do it again
A judgement of life that I’ll burn 'til the end
How can it be that we’re so far apart
I want it to be like it did at the start
I’ve got a message that I need to send
It’s coming to you straight from a friend
I wanted to see what’s inside my heart
I wanted to be like it was in the start
가사 번역
나를 혼란스럽게하는 것은 많이 걸리지 않습니다
나는 시간이 지날지를 모른다.
그리고 제 눈을 바라보는 동안 저를 비난하는 사람들에게 당신이 할 수 있다고 말하고 싶습니다
원시적 인 개념을 보유한다면
그리고 만약 당신이 시도 하 고 싶습니다 생각
이 마법의 묘약을 마실 수 있습니다
그리고 넌 네가 죽는 날까지 할 수 있어
나는 전에 그것을했고 다시 할 것이다
내가 죽을 때까지 불태울 생명의 심판
어떻게 우리가 멀리 떨어져있을 수 있습니까
처음부터 그랬던 것처럼
난 털어놓기 위해 최선을 다한다고요? 당신
네 행동이 너무 불안해
동물원도 널 막지 못해
네 평론가 웃으면서 날 쳐다보지 마
글쎄,난 잘못된 기어에서 운전했습니다
길고 외로웠지
일년 내내 겨울이었어
하지만 당신이 시도하면 당신은 나를 해칠 수 없습니다
나는 전에 그것을했고 다시 할 것이다
결국 불태울 생명으로 기소됐죠
어떻게 우리가 멀리 떨어져있을 수 있습니까
처음부터 그랬던 것처럼
나는 전에 그것을했고 다시 할 것이다
내가 죽을 때까지 불태울 생명의 심판
어떻게 우리가 멀리 떨어져있을 수 있습니까
처음부터 그랬던 것처럼
나는 내가 보낼 필요가 메시지를 가지고있다
그것은 바로 친구에게서 당신에게 오는
내 마음 속에 뭐가 있는지 보고 싶었어
처음부터 이렇게 되고 싶었어요