New Radicals — Crying Like A Church On Monday 가사 및 번역
이 페이지에는 New Radicals의 노래 "Crying Like A Church On Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was dancing
With your shadow
Slow down memories hall
I said wait
Have I been seduced and forgotten
You said baby haven’t we all
Now I don’t like crying
Because it only gets me wet
But I can’t help failing
To remember to forget you
And I know it’s gonna be a long time
Now i’m crying like a church on Monday
Praying for these feelings to go away
So do me a favor baby
Put down your new god
And love me like sunday again
I was hiding in your bedroom
When I saw him come inside
I can’t live in his shadow
Is that where I’m dancing till i die
Now I don’t light candles
Because they make me see the light
That I can’t help failing
To remember to forget you
And I know it’s gonna be a long time
And i’m crying like a church on Monday
Praying for these feelings to go away
So do me a favor baby
Put down your new god
And love me like sunday again
There ain’t no use in trying to stop me
가사 번역
나는 춤을 추고 있었다.
당신의 그림자와 함께
슬로우 다운 추억 홀
기다리라고 했잖아
나는 유혹하고 잊어 버렸습니까
아기가 우리 모두가 없다고 했잖아.
이제 나는 울고 싶지 않다
왜냐하면 그것은 단지 나를 젖게하기 때문에
그러나 나는 실패하는 것을 도울 수 없다
당신을 잊지 기억
그리고 나는 그것이 오랜 시간이 될 거 알아
이제 월요일에 교회처럼 울고 있어
이러한 감정을 멀리 갈 수 있도록 기도
그러니 부탁 하나만 들어줘
새 신을 내려놔
그리고 다시 일요일 같은 날 사랑 해요
네 침실에 숨어 있었어
그가 들어오는걸 보았을 때
나는 그의 그림자에 살 수 없다
내가 죽을 때까지 춤을 추는 곳이야?
지금은 촛불도 안 켜요
그들이 나를 빛을 볼 수 있기 때문에
내가 실패하는 것을 도울 수 없다
당신을 잊지 기억
그리고 나는 그것이 오랜 시간이 될 거 알아
그리고 월요일에 교회처럼 울고 있어요
이러한 감정을 멀리 갈 수 있도록 기도
그러니 부탁 하나만 들어줘
새 신을 내려놔
그리고 다시 일요일 같은 날 사랑 해요
날 막으려 해도 소용없어