New Riders Of The Purple Sage — Lochinvar 가사 및 번역
이 페이지에는 New Riders Of The Purple Sage의 노래 "Lochinvar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someday soon I’ll come by
Riding from behind the hill
I’m gonna have a big white horse
Swear to god I will
Gonna have a big black hat
Gonna have my bedroll packed
I’m gonna come a riding up
And knock upon your door
Oh lady, it is such a lovely day
Oh lady, well I just dropped by to say
I’d like to take you with me, would you like to come?
When I go a-riding off into the setting sun
When we both were very small
I asked you would you leave it all
And come and ride away with me
And you said wait and see
Well now we’re farther down the line
And dreams should not be left behind
So now I’m asking you one more time
To ride away with me
Oh lady, it is such a lovely day
Oh lady, well I just dropped by to say
I’d like to take you with me, would you like to come?
When I go a-riding off into the setting sun
When I go a-riding off into the setting sun
When we go a-riding off into the setting sun
가사 번역
언젠가 곧 나는 올 것이다
언덕 뒤에서 타고
난 큰 백마도 가질 거야
신께 맹세코
검은 모자를 쓰고
내 암반들 챙겨
난 타고 올라갈게
그리고 당신의 문에 노크
오,아가씨,정말 아름다운 날입니다
오,아가씨,글쎄 난 그냥 말을 들렸다
같이 갈래요 같이 갈래요?
내가 석양에 타고 갈 때
우리 둘 다 아주 작았을 때
나는 당신이 모든 것을 떠날 것 물었다
그리고 나와 함께 떠나라.
그리고 당신은 기다려 볼 말했다
잘 이제 우리는 더 멀리 선 아래로
그리고 꿈은 뒤에 남아있을 수 없습니다
한 번 더 묻겠다
나와 함께 떠나려고
오,아가씨,정말 아름다운 날입니다
오,아가씨,글쎄 난 그냥 말을 들렸다
같이 갈래요 같이 갈래요?
내가 석양에 타고 갈 때
내가 석양에 타고 갈 때
우리가 설정 태양에 떨어져 타고 갈 때