New swears — Rather Be Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 New swears의 노래 "Rather Be Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rather be dead than sitting here next to you, honey, babe
BULLET IN my head
I can’t believe the words you just said
I’m so fed up, I’ve had enough
C’mon, baby, be cool!
I don’t understand how guys deal with girls like you
Pretend you’re my friend
You think you’re one of us,
You got a messed up head
Run while you can,
'Cause you don’t know the kind of man I am
You said you don’t like me
But you still showed up tonight
You’re talking to those other guys
And you leave me with my knuckles white
I thought things were getting better
But you can’t seem to keep your shit together
And you blame it on me, baby
It’s your god damn personality
You think I’m playing hard to get
But I’m really seeing someone else
Now I’m just praying for the day that you can get over yourself
Rather be dead than sitting here next to you, honey, babe
BULLET IN my head
I can’t believe the words you just said
I’m so fed up, I’ve had enough
C’mon, baby, be cool!
가사 번역
당신 옆에 앉아있는 것보다 차라리 죽는 게 낫겠어요
내 머리에 총알
네가 방금 한 말을 믿을 수가 없어
너무 지쳤어 충분히 먹었어
어서,아기,멋진!
당신같은 여자와 남자들이 어떻게 상대하는지 모르겠어요
내 친구라고 생각해
당신은 우리 중 하나라고 생각,
당신은 엉망 머리를 가지고
당신이 할 수있는 동안 실행,
넌 내가 어떤 사람인지 몰라
날 싫어한다고 했잖아
하지만 오늘 밤에도 나타났잖아
그 사람들이랑 얘기하잖아
그리고 당신은 내 주먹으로 나를 떠나 흰색
좀 나아지는 줄 알았는데
하지만 당신은 함께 당신의 똥을 지킬 수없는 것 같습니다
내 탓이라고?
그것은 당신의 빌어 먹을 성격입니다
당신은 내가 얻기 위해 열심히 놀고 있다고 생각
그러나 나는 정말로 다른 사람을 만나고있다
지금 난 그냥 당신이 자신을 극복 할 수있는 날을 위해기도하고있다
당신 옆에 앉아있는 것보다 차라리 죽는 게 낫겠어요
내 머리에 총알
네가 방금 한 말을 믿을 수가 없어
너무 지쳤어 충분히 먹었어
어서,아기,멋진!