New York Dolls — My World 가사 및 번역

이 페이지에는 New York Dolls의 노래 "My World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was pretty vanquished when you came along
I was only singing lonesome funeral songs
Trying to find out, was there life after death?
And if there really was, is this really it?
You got to be my world
You’re beautiful
So beautiful
You got to be my world
Yeah I was complete, a long long time ago
Got all wasted, buried in the snow
You’re my reflection, one of the divine
Careful what you give me, the other half is mine
You got to be my world
You’re beautiful
So beautiful
You got to be my world
Your eternal nature, lead me to the self
If I don’t check that dude out, I wouldn’t know nothing else
From entering the domain, feeling that delight
Holding my position of what I know is right
Cosmic energies of love, don’t leave my ass behind
Wisdom of the body, ravaged by the mind
Live by wretched knowledge, far more than belief
You may never steal, but you are a thief
You got to be my world
You’re beautiful
So beautiful
You got to be my world
So beautiful
You’s got to be my world
It’s got to be my world
So beautiful

가사 번역

네가 왔을 때 나는 꽤 패했다.
나는 단지 외로운 장례식 노래를 노래하고 있었다
알아보고 싶어,죽음 이후 삶이 있었나요?
그리고 정말로 있다면,이것은 정말로 그것입니까?
내 세상이 되어야 해
당신은 아름다워요
너무 아름다운
내 세상이 되어야 해
그래,나는 오래 전에 완료되었습니다
눈 속에 묻혀서 헛수고 당했지
너는 나의 반성,신성한 것 중 하나 야
다른 반은 내 꺼야
내 세상이 되어야 해
당신은 아름다워요
너무 아름다운
내 세상이 되어야 해
당신의 영원한 본성은 나를 자기에게 인도합니다
내가 그 친구를 확인하지 않으면,나는 아무것도 몰라
도메인 입력,기쁨 느낌
내가 아는 것의 나의 위치를 붙드는 것은 옳다
사랑의 우주 에너지,뒤에 내 엉덩이를 떠나지 마
마음의 황폐화 된 신체의 지혜
비참한 지식으로 라이브,믿음보다 훨씬 더
당신은 결코 훔치지 않을 수도 있지만,당신은 도둑이다
내 세상이 되어야 해
당신은 아름다워요
너무 아름다운
내 세상이 되어야 해
너무 아름다운
넌 내 세상이 되어야 해
내 세상이 돼야 해
너무 아름다운