New York Dolls — Puss 'n' Boots 가사 및 번역
이 페이지에는 New York Dolls의 노래 "Puss 'n' Boots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now you’re walkin'
Jus' like you’re ten foot tall
Well, go ahead
Lickin' that split, better move quick
Better not slip, better get hip
I don’t think it fits, lookin' for a hoot
I’m gonna shout, where’d you get them boots
Just like Puss 'n' Boots
I hope you don’t get shot for tryin'
Oh baby, shot for tryin'
Oh, little rhinestone target has to change his name
'Cause all the boys and girls think he’s too easy game
Don’t you know the boots was makin' him lame
I’m screamin' shut him up boss, keep the change
Just like Puss 'n' Boots
I hope you don’t get shot for tryin'
Get shot for tryin'
There’s just one thing that I’m trying to say
Sometimes you got to get away some place
And now you’re walkin' just like you’re ten feet tall
Oh, boy, girl, that’s it all
Just like Puss 'n' Boots
I hope you don’t get shot for tryin'
Oh baby, shot for tryin'
If all you wanna do is save your face
And what you gonna do after this place
I’m screamin' help help help, full of grace, now
What I say
Well, little rhinestone target has to change his name
All the boys and girls think he’s too easy game
Don’t you know the boots are makin' him lame
I’m screamin' shut him up boss, keep the change
Just like Puss 'n' Boots
I hope you don’t get shot for tryin'
Baby, shot for tryin'
Well, there’s this is one thing that I’m tryin' to say
Sometimes you got to get away some way
Until you’re walkin' just like you’re ten foot tall
Boy, girl that should be all
Just like you’re ten foot tall
I sure hope you don’t fall
Oh, when you’re ten foot tall
Go ahead now
Making that split
Better move quick, better not slip, better get hip
I done plead the fifth, going for a hoot
I thought I’d shout, where did you get tham boots
Just like Puss 'n' Boots
I hope you don’t get shot
가사 번역
그리고 지금 당신은'
너 10 피트 높이의 주스처럼
음,계속
흩어져서 빨리 움직여야 해
미끄러지지 말고,엉덩이 얻는게 좋을거야.
맞는 것 같지 않아
내가 소리칠게 어디서 부츠를 사왔어?
그냥 고양이처럼'n'부츠
총 안 맞으면 좋겠네
오,자기야,'시도'에 대한 촬영
오,작은 라인 석 타깃은 그의 이름을 바꿔야합니다
왜냐하면 모든 소년과 소녀들은 그가 너무 쉽게 게임을 한다고 생각하기 때문이죠
그 부츠가 별로인 줄 몰라?
내가 소리 질러서 보스 입 다물고 잔돈은 가져
그냥 고양이처럼'n'부츠
총 안 맞으면 좋겠네
시도'에 대한 샷을 얻을
내가 하고 싶은 말은
때때로 당신은 멀리 어떤 장소를 얻을 수있어
그리고 지금 넌 10 피트 높이의
오,소년,소녀,그게 다야
그냥 고양이처럼'n'부츠
총 안 맞으면 좋겠네
오,자기야,'시도'에 대한 촬영
당신이 원하는 모든 당신의 얼굴을 저장 한 경우
그리고 이 곳을 지나면 뭘 할 건데?
나는 비명을 지르며 도움을 청합니다.은혜로 가득 차 있습니다.
내가 말하는 것
음,작은 모조 다이아몬드는 자신의 이름을 변경해야합니다
모든 소년과 소녀는 그가 너무 쉽게 게임 생각
부츠가 꼴찌인 거 몰라?
내가 소리 질러서 보스 입 다물고 잔돈은 가져
그냥 고양이처럼'n'부츠
총 안 맞으면 좋겠네
자기야,시도는 해봤어
내가 하려던 말은
때때로 당신은 멀리 어떤 방법을 얻을 수있어
네가 10 피트 높이가 되는 것 처럼요
소년,모든해야 소녀
마치 10 피트 높이의
나는 확실히 당신이 떨어지지 않기를 바랍니다
10 피트 높이면
지금 가서
그 분할 만들기
더 나은 이동 빠른,더 나은 슬립,더 나은 엉덩이를 얻을
난 다섯번째 항의를 했어.
소리 지를 줄 알았더니 어디서 탬부츠를 입었어?
그냥 고양이처럼'n'부츠
총 안 맞으면 좋겠네