New York Voices — Smack Dab In The Middle 가사 및 번역
이 페이지에는 New York Voices의 노래 "Smack Dab In The Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Won’t cha throw me, jellyroll me,
Smack dab in the middle of it all.
Come and find me, wine and dine me,
And let me rock 'n' roll to soothe my soul.
Pick me a town in any clime,
Where people like a rockin' good time.
And stay awake both day and night,
'Til ev’rybody’s feelin' good and right, then throw me
Smack dab in the middle, pitch me
Smack dab in the middle, chuck me
Smack dab in the middle,
And let me rock 'n' roll to satisfy my soul.
I want ten Cadillacs and a diamond mill.
Ten suits of clothes to dress to kill.
I wanna a ten room house and some barbecue,
And fifty chicks not over twenty-two, then throw me
Smack dab in the middle, tuck me
Smack dab in the middle, pull me
Smack dab in the middle now,
And let me rock 'n' roll to satisfy my soul.
I wanna lot of bread and gangs of meat.
Oodles of butter and somethin' sweet,
With loads of coffee just to wash it down.
Bicarbonated soda by the pound, then throw me
Smack dab in the center, child.
I’m talkin' 'bout the Holy Ghost tonight,
Just throw me smack dab in the middle now,
And let me rock 'n' roll to satisfy my soul.
I wanna satisfy my soul.
Let me rock, let me roll, let me satisfy my soul.
It’s the kind of constitution that your mama forbade, look out!
I’m a sucker for the center of a Tootsie Pop.
Take a look at the mess I’m in.
It’s a moral epidemic they say.
When the drummer sets the feet to flyin', front and center’s where I’ll be.
Don’t knock it if you never would, ever could, anyone, anywhere
Would be dyin' to satisfy it.
Just keep me rockin' and reelin',
I need a swingin' ol' time where ev’rybody’s feelin' alright.
We gotta be raisin' the ceilin',
Just keep the music playin' on, and we’ll be singin' all night.
I wanna be smack dab in the center,
And let me rock 'n' roll to satisfy my soul.
Wanna a swingin' band and a hundred fine ballet girls,
A street that’s paved with natural pearls,
Bring me a wagonload of bonds and stocks,
And open up the door to Fort Knox, then throw me Smack dab in the middle,
push me
Smack dab in the middle, shove me
Smack dab in the middle,
Let me rock, let me roll, let me satisfy my soul.
Smack dab in the middle my friend,
Right from the top, take it staight to the end.
Smack dab in the middle,
And let me rock 'n' roll to satisfy my soul,
And let me rock 'n' roll to satisfy my soul,
And let me rock 'n' roll
My soul
My soul
My soul
Smack dab (let me rock 'n' roll)
Smack dab
Smack dab
Smack dab
Smack dab
In the middle
Smack dab
Satisfy my soul (smack dab)
Rock 'n' roll
Smack dab
Rock 'n' roll to satisfy my soul (smack dab)
I need a swingin' old time (smack dab)
Smack dab
Smack dab
Smack dab
Smack dab
Smack dab
가사 번역
차 던지지마,젤리 롤,
한방에 쳐맞아
와서 날 찾아와 와인이랑 저녁 먹자,
그리고 내 영혼을 달래 락 앤 롤을 보자.
어떤 기후에서 나 마을을 선택,
어디 늠름한'좋은 시간을 좋아하는 사람.
그리고 낮과 밤 모두 깨어있어,
몸 상태가 좋아질 때까지 날 던져
중간에 헤로인 한 덩어리가 나를 피치
중간에 헤로인 한덩어리,척 나
헤로인 한 덩어리에서 중간에,
그리고 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤 해주십시오.
캐딜락과 다이아몬드 공장 10 개를 줘
죽일 드레스 옷의 열 정장.
10 룸과 바베큐 파티를 하고 싶어,
50 명의 병아리가 25-2 가 아니라
한방 먹여줘
한방 먹여줘
헤로인 한 덩어리에서 지금,
그리고 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤 해주십시오.
나는 빵과 고기의 갱을 많이 할 수 있습니다.
버터와 뭔가 달콤한,
커피가 많아서 그냥 씻어내면 돼
중탄산 소다 1 파운드면 나한테 던져
한방에 쳐맞아,꼬마야.
오늘 밤에 성령님을 만나기로 했어요,
그냥 지금 중간에 헤로인 한덩어리를 던져,
그리고 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤 해주십시오.
나는 내 영혼을 만족시키고 싶다.
락,롤,내 영혼을 만족 시키자.
네 엄마가 금지한 헌법의 종류야 조심해!
툿지팝의 중심이니까요
난장판 좀 봐
그것은 그들이 말하는 도덕적 전염병입니다.
드러머가 날기 위해 발을 디뎠을 때,앞과 중앙은 내가 있어야 할 곳이지.
당신이 결코 할 수 있다면 그것을 두드리지 마십시오,어느 누구도,어디서나
그것을 만족시키기 위해 죽을 것입니다.
그냥 날 계속'와 렐린',
몸 상태가 좋아질 때가 필요해
천장 건포도가 있어,
음악 틀고 밤새 노래하자
한 대 치고 싶어,
그리고 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤 해주십시오.
백여명의 훌륭한 발레단밴드가 되고 싶어,
천연 진주로 포장된 거리,
채권과 주식의 마차를 가져와,
포트 녹스 문 열어줘,
나를 밀어
한방 먹여줘
헤로인 한 덩어리에서 중간에,
락,롤,내 영혼을 만족 시키자.
헤로인 한 덩어리에서 내 친구,
처음부터 끝까지 쭉 가
헤로인 한 덩어리에서 중간에,
그리고 내 영혼을 만족시켜주소서,
그리고 내 영혼을 만족시켜주소서,
그리고 나에게 로큰롤
내 영혼
내 영혼
내 영혼
스맥 딱지(let me rock'n'roll)
헤로인 딱지
헤로인 딱지
헤로인 딱지
헤로인 딱지
중간에
헤로인 딱지
만족 내 영혼(헤로인 한덩어리)
록앤롤
헤로인 딱지
락 앤 롤 내 영혼을 만족(스맥 한덩어리)
나는 스윙'옛 시간이 필요(헤로인 한덩어리)
헤로인 딱지
헤로인 딱지
헤로인 딱지
헤로인 딱지
헤로인 딱지