Newsboys — Upon This Rock 가사 및 번역

이 페이지에는 Newsboys의 노래 "Upon This Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chasing after the rainbow’s end
left me clutching a fistful of wind.
That last adventure must have been just
a waste of my time.
Ten pleasures for every wish.
Twenty scratches for every itch.
One hundred ways to catch a fish.
Just a waste of my time.
Dead beats, dead end streets,
every step I falter.
Fill my cup, fill me up,
take me to the altar.
Upon this rock I’ve a reason.
Upon this rock I am strong.
Upon this rock I’ve a reason.
I’m standing here where I belong.
Wish I hadn’t built as big a house.
Makes it hard to catch a little mouse.
(I'd chase it but I’m feeling drowsy, all
from wasting my time.)
I need a glimpse of my calling now, get
my feet back behind the plow.
This idle age will not allow just a waste
of my time.
This day burns away every indecision.
Angst-free anchor me.
Make my life a mission.

가사 번역

무지개의 끝을 쫓는
바람 한 주먹을 쥐고 나를 떠났다.
그 마지막 모험은
내 시간 낭비.
모든 소원에 열 즐거움.
가려울 때마다 스물 상처.
100 가지 방법으로 물고기를 잡을 수 있습니다.
그냥 시간 낭비.
죽은 비트,막 다른 골목,
내가 주저 모든 단계.
내 잔을 채워,나를 채우기,
날 제단으로 데려가
이 바위 위에 나는 이유가 있습니다.
이 바위 위에 나는 강합니다.
이 바위 위에 나는 이유가 있습니다.
난 내가 있어야 할 곳에 서 있어
큰 집을 짓지 않았으면 좋았을 텐데
그것은 하드 작은 마우스를 잡을 수 있습니다.
(나는 그것을 쫓아 것이지만 나는 졸린다.
내 시간을 낭비에서.)
나는 지금 내 전화를 엿볼 필요가있다,얻을
내 발이 쟁기뒤에 있어
이 유휴 시대는 단지 낭비를 허용하지 않습니다
내 시간의.
이 날은 모든 우유 부단 화상을 입는다.
불안감 없는 앵커 나.
내 인생을 미션.