Newtown Neurotics — Fighting Times 가사 및 번역

이 페이지에는 Newtown Neurotics의 노래 "Fighting Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fighting Times.
How will the ruling classes keep one jump ahead of you?
It is quite simple education cuts will do They realise that knowledge is power
and power creates money which you can buy yourself a decent education or two.
I’ve seen your future
I’ve seen your future
a generation with nothing left to lose
Why are you so quiet
when these are fighting times?
I don’t wanna be a rich man, I don’t wanna win the pools
I want wealth for all like health care jobs and schools
Unemployment has a devastating effect
rob someone of their right to work
and you know, they feel they have nothing left
Disagree and you’re extremist and that worries me Stretch a term too far and in the end what does it mean?
Ask no questions and you’ll still get lies
and they will fill your head
Your silence can be misconstrued
as a vote of confidence…
Just listen to them …
«We're sorry you’re so poor — hey, better luck next time»
In this country fit for heroes, In the air I love to breathe
is the stinking smell of fascism and it’s suffocating me White South Africa retains its colonial ways
'cos its greed creates the scum that rules a land
and imprisons it’s people as slaves.
Fighting times
Fighting times
Fighting times
Frightening times.

가사 번역

싸우는 시간.
판결의 수업은 어떻게 한 발 앞서나갈 수 있지?
그것은 아주 간단한 교육 인하 그들이 그 지식이 힘 실현 할 것입니다
그리고 힘은 자신에게 괜찮은 교육 또는 두 가지를 살 수있는 돈을 만듭니다.
네 미래를 봤어
네 미래를 봤어
한 세대 더 잃을만한
왜 그렇게 조용해?
때 이러한 시간을 싸우고있다?
부자가 되고 싶지 않아요 수영장에서 우승하고 싶지 않아요
나는 건강 관리 일과 학교 같이 모두를 위해 부를 원한다
실업률은 파괴적인 영향을 미친다
일을 할 권리를 강탈 누군가
그리고 그들은 아무것도 남지 않았다고 느끼죠
는 동의하지,당신은 극단 주의자이고 그 날 너무 멀리 용어를 스트레칭 걱정 결국 그것은 무엇을 의미합니까?
아무 질문도하지 않고 당신은 여전히 거짓말을 얻을 것이다
그리고 그들은 당신의 머리를 채울 것입니다
당신의 침묵은 오해 될 수 있습니다
신뢰의 투표로…
그냥 그들을 듣고 …
"우리는 당신이 너무 가난있어 죄송합니다-이봐,다음 번에 더 나은 행운»
이 나라에선 영웅에 맞으며
파시즘의 냄새 나는 냄새이며 흰색 남아프리카는 식민지 방식을 유지하고 나를 숨막히는입니다
그 탐욕은 땅을 지배하는 쓰레기를 만들어
인간을 노예로 만드는 수비대
싸우는 시간
싸우는 시간
싸우는 시간
무서운 시간.