Ney Matogrosso — Asa Branca 가사 및 번역
이 페이지에는 Ney Matogrosso의 노래 "Asa Branca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando olhei a terra ardendo
Qual fogueira de São João
Eu perguntei a Deus do céu
Ai! Por que tamanha judiação?
Eu perguntei a Deus do céu
Ai! Por que tamanha judiação?
Que braseiro, que fornalha
Nem um pé de plantação
Por falta d'água perdi meu gado
Morreu de sede meu alazão
Por falta d'água perdi meu gado
Morreu de sede meu alazão…
Até mesmo o Asa Branca
Bateu asas do sertão
Então eu disse adeus Rosinha
Guarda contigo meu coração
Então eu disse adeus Rosinha
Guarda contigo meu coração…
Hoje longe muitas léguas
Numa triste solidão
Espero a chuva cair de novo
Prá eu voltar pro meu sertão
Espero a chuva cair de novo
Prá eu voltar pro meu sertão…
Quando o verde dos teus olhos
Se espalhar na plantação
Eu te asseguro
Não chores não, viu!
Que eu voltarei, viu!
Meu coração
Eu te asseguro
Não chores não, viu!
Que eu voltarei, viu!
Meu coração
Eu te asseguro
Não chores não, viu!
Que eu voltarei, viu!
Meu coração!
가사 번역
내가 불타는 지구를 보았을 때
성 요한의 모닥불
나는 하늘에서 하나님 께 물었다
인공지능! 왜 그런 주디에이션?
나는 하늘에서 하나님 께 물었다
인공지능! 왜 그런 주디에이션?
무엇 화로,어떤 용광로
심는 데 한 발도 안 걸려
물 부족을 위해 나는 나의 소를 잃었다
갈증으로 죽은 내 사랑
물 부족을 위해 나는 나의 소를 잃었다
갈증으로 죽은 내 사랑…
심지어 흰색 날개
내륙 날개를 펄럭
그래서 나는 작별 로진하 말했다
당신과 함께 내 마음을 유지
그래서 나는 작별 로진하 말했다
당신과 함께 내 마음을 유지…
오늘까지 많은 리그
슬픈 외로움
다시 비가 내리길 바라네
프라 나는 다시 내 다시 나라로 이동
다시 비가 내리길 바라네
프라 나는 다시 내 다시 나라로 이동…
때 당신의 눈의 녹색
농장에 확산
나는 당신을 확신
울지 마,알잖아!
돌아올게,알겠지!
내 마음
나는 당신을 확신
울지 마,알잖아!
돌아올게,알겠지!
내 마음
나는 당신을 확신
울지 마,알잖아!
돌아올게,알겠지!
내 마음!