Niagara — Le Ciel S'Est Déchiré 가사 및 번역
이 페이지에는 Niagara의 노래 "Le Ciel S'Est Déchiré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai eu peur de la pénombre et j’ai eu des pensées sombres
A me cacher au milieu des décombres
J'étais éloignée du monde je ne voulais pas comprendre
Plus rien ne pouvait encore me surprendre
Tout me paraissait froid et sans intérêt
Ce que j’avais aimé a été cassé
Et la terre sous mes pieds s’est ouverte
Je n’attendrai pas une autre alerte
Je me suis perdue dans un océan de pierres
Et j’ai suivi la lumière
Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs
Je n’ai jamais tant souffert
Le cours de l’or a baissé et Wall Street s’est écroulé
Il en faudrait plus pour me secouer
Et pendant que je dormais tout a été racheté
Je vais bientôt parler le japonais
Le pétrole finira bien par vous manquer
De toutes façons je ne peux plus circuler
Un nouvel avion s’est écrasé
Moi je préfère rester enfermée
Je me suis perdue dans un océan de pierres
Et j’ai suivi la lumière
Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs
Je n’ai jamais tant souffert
Et la terre sous mes pieds s’est ouverte
Je n’attendrai pas une autre alerte
Je me suis perdue dans un océan de pierres
Et j’ai suivi la lumière
Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs
Je n’ai jamais tant souffert
Je me suis perdue dans un océan de pierres
Et j’ai suivi la lumière
Tout à coup le ciel s’est déchiré d'éclairs
Je n’ai jamais tant souffert
가사 번역
난 주변부를 무서워했고 어두운 생각을 했어
에 숨어 잔해
내가 이해하지 못하는 세상에서 멀리 떨어져 있었다
아무것도 아직 나를 놀라게 수 없었다
모든 추위와 나에게 재미 듯
내가 좋아하는 것은 부서졌다
그리고 내 발 아래 땅이 열립니다
나는 또 다른 경고를 기다리지 않을 것이다
돌바다에서 길을 잃었어
그리고 나는 빛을 따라 갔다
갑자기 하늘은 번개로 찢어졌습니다
나는 결코 그렇게 많은 고통을 겪지 않았다
금의 가격이 하락하고 월스트리트는 붕괴
그것은 나를 흔들 더 걸릴 것 이다
내가 자는 동안 모든 것은 구원 받았다
나는 곧 일본어를 말할 것이다
오일 당신을 누락 끝날 것입니다
어쨌든 나는 움직일 수 없다
새로운 비행기가 추락했습니다
나는 갇혀 있고 싶다
돌바다에서 길을 잃었어
그리고 나는 빛을 따라 갔다
갑자기 하늘은 번개로 찢어졌습니다
나는 결코 그렇게 많은 고통을 겪지 않았다
그리고 내 발 아래 땅이 열립니다
나는 또 다른 경고를 기다리지 않을 것이다
돌바다에서 길을 잃었어
그리고 나는 빛을 따라 갔다
갑자기 하늘은 번개로 찢어졌습니다
나는 결코 그렇게 많은 고통을 겪지 않았다
돌바다에서 길을 잃었어
그리고 나는 빛을 따라 갔다
갑자기 하늘은 번개로 찢어졌습니다
나는 결코 그렇게 많은 고통을 겪지 않았다