Niccolò Fabi — Sembravi 가사 및 번역
이 페이지에는 Niccolò Fabi의 노래 "Sembravi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se avessi saputo che tu non avresti mai avuto stima di me
Avrei passato molto più tempo con il tuo cane
Se avessi saputo che ci saremmo dimenticati così facilmente
Ti avrei guardato con meno attenzione
Sembravi forte più di me
Sembravi sicuro più di me
Sembravi convinto come me
Sembravi felice accanto a me
Se avessi capito che la mia forza sarebbe stata la tua disgrazia
Non saremmo rimasti alleati solo nella sconfitta
Avrei voluto che tu scegliessi me non per come sono
Ma malgrado come sono
Sembravi forte più di me
Sembravi sicuro più di me
Sembravi convinto come me
Sembravi felice accanto a me
가사 번역
만약 내가 알았다면 넌 절대 날 평가하지 않았을거야
나는 당신의 강아지와 더 많은 시간을 보낼 것입니다
내가 알았다면 우리는 그렇게 쉽게 잊어 버렸을 것입니다
조심히 쳐다봤을 거야
넌 나보다 강해 보였어
나보다 자신감 있는 것 같던데
나처럼 확신하는 것 같던데
내 옆에 행복해보였잖아
내 힘이 당신의 불행이란걸 알았다면
우린 그저 패배에 동맹을 갖지 않았을 것이다
난 네가 날 선택하길 바라
하지만 내가 무엇에도 불구하고
넌 나보다 강해 보였어
나보다 자신감 있는 것 같던데
나처럼 확신하는 것 같던데
내 옆에 행복해보였잖아