Nicholas Wells — A Day's End 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicholas Wells의 노래 "A Day's End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every second of the day
My mind is always tempted to stray
To thoughts of you, I’m carried away
To a far off, distant place.
There’s no place I’d rather be
Than somewhere, someplace, just you and me
Cause I live my life so happily
When I think of your face.
But now this day comes to an end
And I’m not ready to let go
In your arms is where I wish to spend
Each moment till tomorrow
Lyin' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
All the daylight fades away
Every time we say goodbye
And I try to relive the way
I felt when my lips touched yours
My whole world was turned around
On one blissful day that I found
The most beautiful girl there is, I’m sure
I never felt this way before
But now this day comes to an end
And I’m not ready to let go
In your arms is where I wish to spend
Each moment till tomorrow
Lyin' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
Credits
가사 번역
하루 중 매 순간
내 마음은 항상 길 잃은 유혹
네 생각에 난 흥분했어
멀리 떨어져,먼 곳으로.
내가 원하는 곳은 없어
너와 나뿐만이
난 내 인생을 너무 행복하게 살았기 때문에
네 얼굴을 생각하면
하지만 이제 이 날은 끝이 난다
그리고 난 놓아줄 준비가 안됐어
당신의 팔에 내가 보내고 싶은 곳입니다
내일까지 매 순간
여기 네 사진과 함께
오늘의 꿈
우리가 가진 시간을 생각
해가 뜨기 전에
이 하루의 끝에
모든 빛이 사라진다
우리가 작별 인사를 할 때마다
그리고 나는 길을 재현하려고합니다
내 입술이 널 만졌을 때 느꼈어
전 세계가 돌아다녔죠
내가 발견 한 행복한 날에
거기 가장 아름다운 소녀,나는 확신 해요
이런 기분 처음이야
하지만 이제 이 날은 끝이 난다
그리고 난 놓아줄 준비가 안됐어
당신의 팔에 내가 보내고 싶은 곳입니다
내일까지 매 순간
여기 네 사진과 함께
오늘의 꿈
우리가 가진 시간을 생각
해가 뜨기 전에
이 하루의 끝에
크레딧