Nick Cave & The Bad Seeds — Blind Lemon Jefferson 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Cave & The Bad Seeds의 노래 "Blind Lemon Jefferson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blind Lemon Jefferson is a-coming
Tap tap tappin with his cane
Blind Lemon Jefferson is a-coming
Tap tap tappin with his cane
His last ditch lies down the road of trials
Down the road of trials
Half filled with rain
O Sycamore, Sycamore!
Stretch your arms across the storm
Down fly two greasy brother-crows
They hop’n’bop They hop’n’bop They hop’n’bop
Like the tax-man come to call
They go knock knock! Knock knock!
Hop’n’bop hop’n’bop
They slap a death-writ on his door
Here come the Judgement train
Git on board!
And turn that big black engine home
O let’s roll!
Let’s roll!
Down the tunnel
The terrible tunnel of his world
Waiting at his final station
Like a bigger blacker third bird
O let’s roll!
Let’s roll!
O his road is dark and lonely
He don’t drive no Cadillac
O his road is dark and holy
He don’t drive no Cadillac
If that sky serves as his eyes
Then that moons a cataract
Let’s roll!
Yeah let’s roll!
(Ad lib)
가사 번역
블라인드 레몬 제퍼슨은 오는 것입니다
그의 지팡이와 태핀을 누릅니다
블라인드 레몬 제퍼슨은 오는 것입니다
그의 지팡이와 태핀을 누릅니다
그의 마지막 도랑은 시련의 길 아래에 놓여 있습니다
시련의 길 아래로
비 가득 절반
오,시카모레!
폭풍을 가로 질러 팔을 스트레칭
아래로 비행 두 기름기 형제-까마귀
'돈''돈''돈''돈'
세무인 처럼 전화 올
그들은 노크 노크 이동! 노크 노크!
'홉''홉''안밥이야'
그들은 그의 문에 죽음 영장을 때리고
여기에 심판 기차가 온다
보드에 힘내!
그리고 큰 검은 엔진 홈을 돌려
또는 롤하자!
자,시작합시다!
터널 아래로
그의 세계의 끔찍한 터널
그의 마지막 역에서 기다리고 있습니다
더 큰 폭죽 세 번째 새처럼
또는 롤하자!
자,시작합시다!
또는 그의 도로는 어둡고 외롭다
캐딜락 운전도 안 해요
오 그의 도로는 어둡고 거룩한
캐딜락 운전도 안 해요
그 하늘이 그의 눈 역할을하는 경우
달빛 백내장
자,시작합시다!
그래,시작하자!
(애드립)