Nick Cave & The Bad Seeds — Brompton Oratory 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Cave & The Bad Seeds의 노래 "Brompton Oratory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up those stone steps I climb
Hail this joyful day’s return
Into it’s great shadowed vault I go Hail the pentecostal morn
The reading is from luke 24
Where christ returns to his loved ones
I look at the stone apostles
Think that it’s alright for some
And I wish that I was made of stone
So that I would not have to see
A beauty impossible to define
A beauty impossible to believe
A beauty impossible to endure
The blood imparted in little sips
The smell of you still on my hands
As I bring the cup up to my lips
No God up in the sky
No devil beneath the sea
Could do the job that you did, baby
Of bringing me to my knees
Outside I sit on the stone steps
With nothing much to do Forlorn and exhausted, baby
By the absence of you
가사 번역
내가 오르는 돌 단계 위로
즐거운 하루 되세요
그림자 높은 금고로 나는 오순절 아침 만세 이동합니다
이 책은 누가 복음 24 에서 나온 것입니다
그리스도가 사랑하는 자들에게 돌아가는 곳
나는 돌 사도들을 본다
그것은 몇 가지에 대한 괜찮아 생각
그리고 나는 돌로 만들어 졌으면 좋겠다
그래서 나는 볼 필요가 없을 것입니다
정의 할 수없는 아름다움
믿을 수 없는 아름다움
견딜 수없는 아름다움
작은 채찍에 부여 된 혈액
내 손에 아직도 냄새가 나네
내 입술에 잔을 가져다
하늘 위의 신 없음
바다 아래에는 악마가 없습니다
네가 한 일을 할 수 있어
무릎 꿇는 거
외부 나는 돌 단계에 앉아
응접실하고 지친 할 일이 많지 않은,아기
네가 없을 때