Nick Drake — Bird Flew By 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Drake의 노래 "Bird Flew By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bird flew by And wondered, wondered why
She was white
And ought to stay up in the sky
From the air she could wonder
For the reason
What’s the point of a year
Or a season
Your life flies away
As the night turns to day
If you start once to think
Your hair will soon turn grey
But one would like to wonder
For the reason
What’s the point of a year
Or a season
The list of fallen stars
And crumbled, broken hearts
Comes from a need
To play so many parts
But one would like to wonder
For the reason
What’s the point of a year
Or a season
The wind and the rain
Shook hands again
Untouched by the world
They managed to keep sane
They were able to wonder
For the reason
What’s the point of a year
Or a season
Bird flew by And wondered, wondered why
She was white
And ought to stay up in the sky
From the air she could wonder
For the reason
What’s the point of a year
Or a season
가사 번역
새가 날아와 궁금해,왜 궁금해
그녀는 흰색이었다
그리고 하늘에 있어야 해
공중에서 그녀는 궁금해 할 수 있었다
이유 때문에
1 년의 요점은
또는 시즌
당신의 인생은 멀리 날아
밤이 다가오자
당신이 한 번 생각하는 시작하는 경우
당신의 머리는 곧 회색을 돌 것입니다
그러나 하나는 궁금해 할 것입니다
이유 때문에
1 년의 요점은
또는 시즌
타락한 별 목록
그리고 부서진,깨진 마음
필요 에서 온다
이렇게 많은 부속을 하기 위하여
그러나 하나는 궁금해 할 것입니다
이유 때문에
1 년의 요점은
또는 시즌
바람과 비
다시 손을 흔들었다
세계에 의해 손길이 닿지 않은
그들은 제정신을 유지 관리
그들은 궁금해 할 수 있었다
이유 때문에
1 년의 요점은
또는 시즌
새가 날아와 궁금해,왜 궁금해
그녀는 흰색이었다
그리고 하늘에 있어야 해
공중에서 그녀는 궁금해 할 수 있었다
이유 때문에
1 년의 요점은
또는 시즌