Nick Lowe — Big Kick, Plain Scrap 가사 및 번역

이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "Big Kick, Plain Scrap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Big kick, plain scrap
You better shut that trap
Or come and get it.
You kick like a mule.
You eat like a pig.
You drink like a fish.
Oh you’re a queer one, baby.
Oh, when you hold me, in the night
On drugs.
You’re so nice on drugs.
Big kick, plain scrap
You better cut this crap
Or come and get it.
You monkey around
You playin’with a horse
You fish, of course,
You’re a cheap one, baby.
Oh when you kiss me, in the night.
On drugs.
You’re so big on drugs.
When you clip me, in the night
Yeah, at the Crest Motel
On drugs.
On drugs.
Drugs, drugs.
So nice on drugs.
Big kick, plain scrap
You better cut this crap
Or come and get it.
You monkey around
You playin’with a horse
You fish, of course,
You’re a deep one, baby.
Big kick.
Big kick, plain scrap.
Big kick, big kick, big kick, plain scrap.
When you kiss me,
In the night.

가사 번역

큰 걷어차기,보통 작은 조각
덫을 닫아
또는 와서 그것을 얻을.
당신은 노새처럼 걷어.
돼지처럼 먹어
생선처럼 마셔
오,당신은 이상한 사람이야.
날 안고 있을 때
약에.
마약 잘하는구나
큰 걷어차기,보통 작은 조각
이 쓰레기 좀 잘라
또는 와서 그것을 얻을.
당신은 주위에 원숭이
말이랑 놀아?
당신 물고기,물론,
넌 싸구려야
밤에 키스할 때
약에.
넌 약에 쩔어있어
밤에 날 클립할 때
크레스트 모텔에서
약에.
약에.
마약,마약
마약에 너무 좋은.
큰 걷어차기,보통 작은 조각
이 쓰레기 좀 잘라
또는 와서 그것을 얻을.
당신은 주위에 원숭이
말이랑 놀아?
당신 물고기,물론,
넌 깊은 사람이야
큰 킥.
큰 킥,일반 스크랩.
큰 걷어차기,큰 걷어차기,큰 걷어차기,보통 작은 조각.
키스할 때,
밤에.