Nick Lowe — Fool Who Knows 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "Fool Who Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well a love won’t last the night
If it’s built on sand
But when it’s built on rock
Ain’t nothin' that it can’t withstand
I guess you know by now how this story goes
A very true story, take it from a fool who knows.
I was high as a bird in the sky
In the month of May
With a true fine love all mine
Forever and one day
Now my eyes overflowin' with the memories such as those
They’re tear-stained memories, take it from a fool who knows.
Now my tears are fallin' and I hel the pain
Here comes all that hurt again
But while my heart keeps beating
I’ll keep repeating
The same mistakes that I made before
The ones that made me walk the floor
I got a sack full of those
Take it from a fool who knows.
Well my tongue’s gettin' tired
I been gettin' wired
While my heart keeps beating
I keep on repeating
The same mistakes that I made before
The ones that made love walk out the door
I got a sack full of those
That I’ll keep diggin' into
A lonesome road with a cold wind blowin'
The path I chose, take it from a fool who knows.
가사 번역
사랑은 하룻밤을 못 버틸 거야
그것은 모래에 내장 된 경우
그러나 그것이 바위에 건축 될 때
견딜 수 없는 건 아무것도 없어
지금쯤이면 이 이야기가 어떻게 흘러가는지 알겠지?
아주 실화,알고 바보에서 그것을 가져 가라.
하늘을 나는 새처럼 높이 있었어
5 월 한 달
나의 진정한 사랑으로
영원히 그리고 어느 날
이제 내 눈은 그 같은 기억으로 넘쳐난다
그들은 눈물 얼룩진 기억이고,아는 바보에게서 가져갑니다.
이제 내 눈물이 떨어지고 나는 고통을 지옥
여기에 다시 모든 상처 온다
하지만 내 심장이 계속 뛰는 동안
나는 계속 반복 할 것이다
내가 전에 만든 같은 실수
내가 바닥에서 걷게 만든 것들
난 저것들로 가득찬 가방을 가지고 있어.
아는 멍청이한테 빼앗아
내 혀는 피곤해
도청장치를 달았어
내 심장이 계속 뛰는 동안
나는 계속 반복
내가 전에 만든 같은 실수
사랑을 나눴던 사람들이
난 저것들로 가득찬 가방을 가지고 있어.
내가 계속 파헤치겠다고
차가운 바람이 불어'와 외로워 도로
내가 선택한 길,아는 바보에게서 그것을 가져 가라.