Nick Lowe — Lately I've Let Things Slide 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "Lately I've Let Things Slide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With a growing sense of dread
And a hammer in my head
Fully clothed upon the bed
I wake up to the world that lately I’ve been living in There’s a cut upon my brow
Must have banged myself somehow
But I can’t remember now
And the front door’s open wide
Lately I’ve let things slide
I go to the bin, I throw the laundry in And pick out the cleanest shirt
Then I tell myself again I don’t really hurt
Smoking I once quit
Now I got one lit I just fell back into it Along with my pride
Lately I’ve let things slide
I go to the bin, I throw the laundry in Dig out the cleanest shirt
When all at once I’m seized again by exquisite hurt
That untouched takeaway
I brought home the other day
Has quite a lot to say
The evidence is clear only resign, piled high and wide
About how lately I’ve, let things slide
I’m just about holding on But lately I’ve let things slide
가사 번역
두려움의 성장 감각
그리고 내 머리에 망치
침대에 완전히 옷을 입
요즘 세상에 일어나 보니 내 눈썹이 잘린 것 같아
어떻게 든 자신을 부딪 혔 었 어 요
하지만 지금은 기억이 안나
그리고 정문은 활짝 열려 있습니다
최근에 나는 일을 슬라이드 시켰습니다
빈으로가서 빨래를 던져서 가장 깨끗한 셔츠를 골랐어요
그럼 난 정말 다치게하지 않습니다 다시 자신을 말해
담배 한 번 종료
이제 나는 내 자존심과 함께 다시 빠졌다 하나의 불을 얻었다
최근에 나는 일을 슬라이드 시켰습니다
난 빈으로가서 빨래를 던져서 가장 깨끗한 셔츠를 파헤쳐
한 번에 절묘 한 상처로 다시 압수 당할 때
그 손길이 닿지 않은 테이크 아웃
저번에 집에 가져왔어요
할 말이 많네
증거는 명확 만,사임 높고 넓은 쌓여
최근에 내가 어떻게 했는지에 대해,일을 밀어 보자
지금 막 버티고 있는 중인데 요즘 일이 잘 풀리도록 내버려 뒀어요