Nick Lowe — Somebody Cares For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "Somebody Cares For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on a lonely street
But nobody told my feet
They’re walking on air
Cause somebody cares for me.
I’m in a blue hotel
Room like a prison cell
But I’d sleep on the stairs
If somebody cares for me.
In a dim saloon
Anytime before noon
There’s an empty chair
Cause somebody cares for me I find my self in church
I don’t come in here much
But I’m sayin' a prayer
Cause somebody cares for me Bridge
It’s like I filled a hole that was shaped all wrong
With a piece of a puzzle that’s been missing all along.
If you think I’m glad,
I’ll say you more than that
I’m glad as can be That somebody cares for me Do Do Doo do Doo do do It’s like I filled a hole up That was shaped all wrong
With a piece of a jigsaw puzzle
That’s been missing for too too long
If you think I’m glad
I’ll say you got that dad
I got more than my share
Cause somebody cares for me.
I’m glad so glad,
I’m glad as can be somebody cares for me
가사 번역
난 고독한 거리에 있어
하지만 아무도 내 발을 말하지 않았다
그들은 공기를 걷고 있습니다
누가 날 걱정하니까
난 블루 호텔이야
감옥 셀 같은 방
계단에서 잤어요
누가 날 돌봐준다면
희미한 술집에서
정오 전 언제든지
빈 의자가 있어
누군가가 나를 위해 관심을 원인 나는 교회에서 내 자신을 찾을 수 있습니다
난 여기 자주 오지 않아
하지만 기도하는 거야
왜냐하면 누군가가 나를 위해 다리를 걱정하기 때문에
마치 잘못된 모양의 구멍을 가득 채운 것 같아요
퍼즐조각으로 사라졌어
당신이 생각하는 경우에 나는 기쁘다,
나는 그 이상 당신을 말할 것이다
나는 누군가가 나를 위해 관심 할 수있는 나는 모든 잘못 모양의 된 구멍을 가득처럼 두 두 마 마 마십시오으로 기뻐요
지그 소 퍼즐 조각
너무 오래 실종됐어요
당신이 생각하는 경우에 나는 기쁘다
아빠가 있다고 말할게
나는 나의 몫 보다는 더 많은 것을 얻었다
누가 날 걱정하니까
나는 너무 기쁘다,
나는 누군가가 나를 위해 관심을 가질 수 있기 때문에 기쁘다