Nick Lowe — They Called It Rock 가사 및 번역

이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "They Called It Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They went and cut the record, the record hit the charts
Someone in the newspaper said that it was art
The disco casanova had it heavy on the breath
The local teeny-bopper band was playing it to death
They called it rock
The telephones are ringing, the boys are getting hot
They’re jettin’out to Rio and some other sunny spots
Some senorita says the singer sounds terrific
The personal appearances are stopping the traffic
They called it rock
Hey long distance, it’s a rock and roll romance
CBS is gonna pay a great big advance
Hey Atlantic, come on take a chance
Arista say they love it but the kids can’t dance to it They cut another record, it never was a hit
Someone in the newspaper said it was shit
The drummer is a bookie, the singer is a whore
The bass player’s selling clothes he never would have wore
They called it rock

가사 번역

그들은 가서 기록을 잘라,기록은 차트를 명중
신문에 난 누군가가 예술이라고 했어
디스코 카사노바는 호흡에 무거운 있었다
지역 조그마한 보퍼 밴드는 그것을 죽음에 놀고 있었다
그들은 그것을 바위라고 불렀다.
전화기가 울리고,애들이 점점 뜨거워지고 있어.
그들은 리오와 다른 맑은 반점에 출항하고 있습니다
일부 세노리타는 가수가 대단한 소리를 말한다
개인 모습은 트래픽을 중지
그들은 그것을 바위라고 불렀다.
이봐 장거리,그것은 로큰롤 로맨스입니다
CBS 는 큰 큰 사전을 지불 할 것입니다
대서양,어서 기회를 잡아
Arista 말 그들은 그것을 사랑하지만 아이들이 춤을 할 수 없습니다 그것들을 또 다른 기록은,그것은 결코 히트
신문에 난 누군가가 똥이라고 말했다
드러머는 마권업자,가수 창녀
농어 선수가 절대 입지 않은 옷을 팔아요
그들은 그것을 바위라고 불렀다.