Nick Mulvey — The Trellis 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Mulvey의 노래 "The Trellis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strange is the pencil with which I draw for you
In bigger favor, yes, I wanted you
I rose in the trellis, how I grew for you
Rose in the trellis, yes, I wanted you
So come on, put it in song
Tell me how you feel
Come on, right from the wrong
Make it real.
Just because the evidence seems clearer than day
Could it be the providence was leading you astray?
Come on, right from the wrong
Time to make it real.
Strange is the pencil with which I draw for you
In bigger favor, yes, I wanted you
I rose in the trellis, darling, how I grew for you
Rose in the trellis, yes, I wanted you
So come on, put it in song
Tell me how you feel
Come on, right from the wrong
Make it real.
가사 번역
이상한 건 연필로 널 위해 그려주는 거야
더 큰 호의에,그래,난 당신을 원했다
난 격자로 자랐고 널 위해 어떻게 자랐는지
로즈는 격자에,그래,난 당신을 원했다
그러니 어서,노래로 넣어
당신이 어떻게 느끼는지 말해
어서요,틀린 것부터요.
진짜라고 해
그냥 증거가 일보다 명확 보인다 때문에
프로비덴스가 당신을 천박한 곳으로 이끌 수 있을까요?
어서요,틀린 것부터요.
현실적으로 만들 시간이다
이상한 건 연필로 널 위해 그려주는 거야
더 큰 호의에,그래,난 당신을 원했다
난 격자로 자랐고 널 위해 어떻게 자랐는지
로즈는 격자에,그래,난 당신을 원했다
그러니 어서,노래로 넣어
당신이 어떻게 느끼는지 말해
어서요,틀린 것부터요.
진짜라고 해