Nickel Creek — Speak 가사 및 번역

이 페이지에는 Nickel Creek의 노래 "Speak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I sat down next to a photograph
Tried my best almost made her laugh
She was my toughest crowd
There in the way was a moutain up in the clouds
Well I can’t sleep and I’m not in love
But I can’t speak without messing up Eye’s tell of what’s behind
And hers showed the way to a long and a lonely climb
But through failure I’ll proceed
And she’ll see how far I’ve come
And it’s you and me in the sun and sea
I’ll offer my arm to yours
It seems to me, no mystery
It isn’t
So I’ll try hard to speak
Well I sat down next to a living hell
Tried my best until I struck out
Movement is not mine
I stood in the way pretending that I was the vine
But no failure will proceed from a mouth that drinks it’s wine
And it’s not me Not my sanctity
These aren’t my words to you
It’s all clear when it’s not from here
So clear
So I’ll try not to speak

가사 번역

그럼 난 사진 옆에 앉아
내 최고의 거의 그녀의 웃음을 만들어 시도
그녀는 내 힘든 군중이었다
그런데 구름 위 산이
글쎄,난 잠을 잘 수 없어 그리고 난 사랑에 아니에요
그러나 나는 뒤에있는 것에 대해 눈을 엉망으로 만들지 않고 말할 수 없다
그리고 그녀는 길고 외로운 등반을 향해 길을 보여 주었다
그러나 실패를 통해 나는 진행할 것이다
그리고 그녀는 내가 얼마나 멀리 왔는지 볼 것입니다
그리고 태양과 바다에 당신과 나
나는 당신에게 내 팔을 제공 할 것입니다
그것은 나에게 더 신비 보인다
그것은 아니다
그래서 나는 말하기 열심히 노력할 것이다
그럼 난 살아있는 지옥 옆에 앉아
내가 밖으로 쳤다 때까지 내 최선을 시도
운동은 내 아니다
내가 덩굴 척하는 방식으로 서 있었다
그러나 아무 실패도 포도주 마시는 입에서 진행할 것입니다
그리고 그것은 내가 나의 신성하지 아니다
이건 내 말이 아니야
그것은 여기에서 하지 않을 때 모든 분명하다
그래서 분명
그래서 나는 말하지 않으려고 노력할 것이다