Nickelback — Diggin' This 가사 및 번역
이 페이지에는 Nickelback의 노래 "Diggin' This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you don’t want it Just watch and you’ll flaunt it You stare at the ceiling
And ignore what I’m feeling
Well that’s fine, hey I don’t mind
I can find nothing wrong with it And you say in your polite way
Oh by the way can you get on with it?
Now that I’ve seen
Not really Diggin This!
Did I ask for your input?
How’s the taste of your own foot?
To speak and not be right
You’d like to just rewrite
My life and take what you like
And decide with all of it And to know that if it goes right
You’ll never find out if I wanted it Now that I’ve seen
Not really Diggin This!
Now that I know
Not really Diggin This!
Called him twice today
They said he went away
I never wondered why
They tried to hold him
Ain’t never comin' back
Pull out the welcome mat
I never wondered why
They tried to hold him
The way that its goin'
To laugh without knowin'
The way that I’m feelin'
Inside is unappealin'
Well that’s fine, hey I don’t mind
I can find nothing wrong with it And you say in your polite way
Oh by the way can you get on with it?
Now that I’ve seen
Not really Diggin This!
Now that I know
Not really Diggin This!
Not really Diggin This!
가사 번역
그냥 보고 싶지 않다고 하면 천장을 쳐다보는 걸 과시할 거야
그리고 내가 느끼는 것을 무시하십시오
괜찮아,난 상관 없어
나는 아무 잘못 찾을 수 없습니다 당신은 당신의 정중 한 방법으로 말
오,그건 그렇고 당신은 그것을 함께 할 수 있습니까?
이제 나는 보았다
이 정말 Diggin 하지!
나는 당신의 의견을 요청 했습니까?
발 맛은 어때?
말이 안 맞아서
당신은 단지 다시 쓰고 싶습니다
내 인생과 당신이 좋아하는 것을 가져 가라
그리고 모든 것을 결정하고 그것이 옳다면 그것을 알 수 있습니다
내가 그걸 원하는지 넌 절대 모를 거야 내가 본 바로는
이 정말 Diggin 하지!
이제 나는 알고있다
이 정말 Diggin 하지!
오늘 두 번이나 전화했어
그들은 그가 멀리 갔다 말했다
나는 왜 궁금해하지 않았다
그들은 그를 잡으려 했어요
안 돌아올 거야
환영 매트를 당겨
나는 왜 궁금해하지 않았다
그들은 그를 잡으려 했어요
그 일이 일어나는 방식
모르는 채로 웃으면서
내가 느끼는 감정
내부는 승인되지 않는다'
괜찮아,난 상관 없어
나는 아무 잘못 찾을 수 없습니다 당신은 당신의 정중 한 방법으로 말
오,그건 그렇고 당신은 그것을 함께 할 수 있습니까?
이제 나는 보았다
이 정말 Diggin 하지!
이제 나는 알고있다
이 정말 Diggin 하지!
이 정말 Diggin 하지!