Nickelback — Don't Ever Let It End 가사 및 번역
이 페이지에는 Nickelback의 노래 "Don't Ever Let It End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t let it end.
Don’t let it end.
Don’t ever let it end.
Well, I got two tickets to the game.
It would be great if I could take you to it this Sunday.
and, I’ll walk you home when the whole things done.
If you’re there, I don’t even care which team won.
We could stop at the coffee shop.
And make fun of the cops in the parking lot.
We could laugh as we both pretend that we’re not in love and that we’re just
good friends.
Well, I’m tired of pretending, but I’m terrified of it ending.
and I know when I’m With you
there’s nothing i could do to ever let it end
And I know you feel the same way, because you told me drunk on your birthday.
And as you pulled me near, whispered in my ear — don’t ever let it end.
Don’t let it end.
Don’t let it end.
Don’t ever let it end.
Saturday I’m gonna take her out.
Because her favorite band is gonna play downtown.
Gonna sing the song we’ve all heard of, about those two young friend that
should have fell in love.
Later on we’ll cut through the park.
And she can hold my hand because she hate the dark.
And we can laugh as we both pretend that we’re not in love and that we’re just
good friends.
Well, I’m tired of pretending, but I’m terrified of it ending.
and I know when I’m With you
there’s nothing i could do to ever let it end
And I know you feel the same way, because you told me drunk on your birthday.
And as you pulled me near, whispered in my ear — don’t ever let it end.
(Please promise me that this won’t end)
Don’t let it end.
Don’t let it end.
Don’t ever let it end.
Greatest times we ever had, its crazy now just looking back we can laugh.
and You never know where life’s gonna go, because we’re the ones who will ever
know.
About Sunday night, just her and I.
Sitting side by side in the full moon light.
I pulled her close just to hold her tight and the both of us could tell it just
felt right.
She looked at me in the sweetest way.
Like she could tell what the hell I was about to say.
Must have took a while just to find the words cause she cut me off and finally
said it first.
Well, I’m tired of pretending, but I’m terrified of it ending.
and I know when I’m With you
there’s nothing i could do to ever let it end
Yes, you know I feel the same way, because I told you drunk on my birthday.
And as you pulled me near, whispered in my ear — don’t ever let it end.
(Please promise me that this won’t end)
Don’t let it end.
Don’t let it end.
Don’t ever let it end.
(Please promise me that this won’t end)
Don’t let it end.
Don’t let it end.
Don’t ever let it end.
Don’t let it end.
Don’t let it end.
Don’t ever let it end.
가사 번역
끝내지 마
끝내지 마
절대 끝내지 마
경기 표 두 장이요
이번주 일요일에 널 데려다주면 좋겠구나
모든 일이 끝나면 집으로 데려다 줄게
당신이 거기 있다면,나는 심지어 어떤 팀이 이겼는지는 상관하지 않습니다.
커피숍에 들러도 돼
그리고 주차장에서 경찰 놀리기도 하고
우리 둘 다 사랑에 빠지지 않은 척 하면서 웃으면 돼
좋은 친구.
연기하는 건 지겹지만 결말이 무서워요
그리고 내가 당신과 함께 할 때 나는 알고있다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
네 생일에 술을 마신다고 했기 때문에 너도 그렇게 느끼는거 알아
그리고 네가 날 가까이 끌고 와서 내 귀에 속삭였다.
끝내지 마
끝내지 마
절대 끝내지 마
토요일이면 데리고 나갈 거야
가장 좋아하는 밴드가 시내에서 공연할 거니까
우리 모두 들어본 노래를 부를 거야 그 두 젊은 친구 말이야
사랑에 빠졌어야 했어
나중에 공원을 지나갈 거야
어둠을 싫어해서 내 손을 잡아줄 수 있어
우리 둘 다 사랑에 빠진 척 하면서 웃으면 돼
좋은 친구.
연기하는 건 지겹지만 결말이 무서워요
그리고 내가 당신과 함께 할 때 나는 알고있다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
네 생일에 술을 마신다고 했기 때문에 너도 그렇게 느끼는거 알아
그리고 네가 날 가까이 끌고 와서 내 귀에 속삭였다.
(이 끝나지 않을 것이라고 약속 해주십시오)
끝내지 마
끝내지 마
절대 끝내지 마
우리가 가진 가장 큰 시간,그 미친 지금 우리가 웃을 수 다시 찾고.
그리고 당신은 인생이 어디로 갈지 결코 알지 못할 것입니다,왜냐하면 우리는 영원히 것입니다 사람이기 때문입니다
알고.
일요일밤에 대해서 그녀와 저만
보름달 빛 옆에 나란히 앉아.
내가 그녀를 꽉 잡으려고 가까이 붙였어 그리고 우리 둘 다 말할 수 있었어
바로 느꼈다.
그녀는 달콤한 방법으로 나를 바라 보았다.
내가 무슨 말을 하려는지 알 것 같아
엄마가 절 잘라내서 그 단어를 찾는데 시간이 좀 걸렸을 거예요
먼저 말했다.
연기하는 건 지겹지만 결말이 무서워요
그리고 내가 당신과 함께 할 때 나는 알고있다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
내 생일에 술 마신다고 했잖아
그리고 네가 날 가까이 끌고 와서 내 귀에 속삭였다.
(이 끝나지 않을 것이라고 약속 해주십시오)
끝내지 마
끝내지 마
절대 끝내지 마
(이 끝나지 않을 것이라고 약속 해주십시오)
끝내지 마
끝내지 마
절대 끝내지 마
끝내지 마
끝내지 마
절대 끝내지 마