Nickelback — Make Me Believe Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Nickelback의 노래 "Make Me Believe Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before this hits the ground,
Before this fades away,
I wanna let it out
And I don’t wanna wait
So don’t you let me down
And don’t you hesitate
Before I turn around,
Before I walk away,
I want you to make me Make me Make me Make me believe again
In some kind of faith
Help me to see again
Before it’s too late
'Cause forever is never
That far away
Make me believe again,
Make me believe again,
I can’t pretend,
Make me believe again.
I can’t pretend,
Make me believe again
Believe again
If you could take the dirt
And wash it all away
If you could say the words
That make me want to stay
Just tell me there’s a chance
To Hell with all the blame.
If you could take my hand,
If you could lead the way,
I want you to make me,
Make me,Â
Make me Make me believe again
In some kind of faith
Help me to see again
Before it’s too late
'Cause forever is never
That far away
Make me believe again,
Make me believe again,
I can’t pretend,
Make me believe again.
I can’t pretend,
Make me believe again.
Make me believe again
In some kind of faith
Help me to see again
Before it’s too late
'Cause forever is never
That far away
Make me believe again,
Make me believe again,
I can’t pretend,
Make me believe again.
I can’t pretend,
Make me believe again.
I can’t pretend,
Make me believe again.
I can’t pretend,
Make me believe again.
가사 번역
이 땅에 닿기 전에,
이 사라지기 전에,
나는 그것을 밖으로 보자
그리고 난 기다릴 수 없어
그러니 날 실망시키지 마
그리고 당신은 주저하지 않습니다
내가 돌아 가기 전에,
내가 떠나기 전에,
날 다시 믿게 만들어 줬으면 좋겠어
어떤 종류의 믿음에서
나를 다시 볼 수 있도록 도와주세요
너무 늦기 전에
왜냐면 영원히
그 멀리
나를 다시 믿게 만드십시오,
나를 다시 믿게 만드십시오,
나는 척 할 수 없다,
다시 믿게 해줘
나는 척 할 수 없다,
나를 다시 믿게 만드십시오
다시 믿으십시오
당신이 먼지를 가지고 갈 수 있던 경우에
그리고 그것을 모두 씻으십시오
당신이 단어를 말할 수 있다면
그게 내가 남고 싶어
그냥 기회가 있다고 말해
지옥 모든 비난.
내 손을 잡으면,
당신이 방법을 지도할 수 있던 경우에,
네가 날 만들어줬으면 좋겠어,
나를 만든다.
날 다시 믿게 만들어
어떤 종류의 믿음에서
나를 다시 볼 수 있도록 도와주세요
너무 늦기 전에
왜냐면 영원히
그 멀리
나를 다시 믿게 만드십시오,
나를 다시 믿게 만드십시오,
나는 척 할 수 없다,
다시 믿게 해줘
나는 척 할 수 없다,
다시 믿게 해줘
나를 다시 믿게 만드십시오
어떤 종류의 믿음에서
나를 다시 볼 수 있도록 도와주세요
너무 늦기 전에
왜냐면 영원히
그 멀리
나를 다시 믿게 만드십시오,
나를 다시 믿게 만드십시오,
나는 척 할 수 없다,
다시 믿게 해줘
나는 척 할 수 없다,
다시 믿게 해줘
나는 척 할 수 없다,
다시 믿게 해줘
나는 척 할 수 없다,
다시 믿게 해줘