Nickelback — Someone That You're With 가사 및 번역
이 페이지에는 Nickelback의 노래 "Someone That You're With"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I reside in 209, you’re in 208
You moved in last Friday night,
and I just couldn’t wait
So I tried to call across the hall,
to ask you out someday
But a lineup formed outside your door, and I was way too late
Well I’d rather start off slow
This whole thing’s like
some sort of race
Instead of winning what I want
I’m sitting here in second place
Because somewhere
the one I wanna be with’s
with somebody else
Oh god, I wanna be that
someone that you’re with
(I wanna be that someone
that you’re with)
And I can talk about it all day long
'til I run out of breath
But I still wanna be that
someone that you’re with
(I've got to be that
someone that you’re with)
And I’m pacing by the phone
'Cause I hate to be alone
And if you’re out there with him
somewhere and just about to kiss
God I wanna be that
someone that you’re with
Well I hear your favorite songs
you sing along with everyday
And I borrow things that
I don’t need for conversation sake
Last night I heard your key,
it hit your lock at 4 AM Instead of being out with me you must be out with them
Because somewhere the one
I wanna be with’s
with somebody else
Oh god, I wanna be that
someone that you’re with
(I wanna be that
someone that you’re with)
And I can talk about it all day long
'til I run out of breath
But I still wanna be that
someone that you’re with
(I've got to be that
someone that you’re with)
And I’m pacing by the phone
'Cause I hate to be alone
And if you’re out there with him
somewhere and just about to kiss
God, I wanna be that
someone that you’re with
Well somewhere the one
I wanna be with’s
with somebody else
Oh god, I wanna be that
someone that you’re with
And I can talk about it all day long
'til I run out of breath
But I still wanna be that
someone that you’re with
(I've got to be that
someone that you’re with)
And I’m pacing by the phone
'Cause I hate to be alone
And if you’re out there with him
somewhere and just about to kiss
God, I’ve got to be that
someone that
I wanna be that someone that
I’ve got to be that
someone that you’re with
가사 번역
나는 209 에 살고,당신은 208 에 있습니다
당신은 지난 금요일 밤에 이사,
그리고 난 그냥 기다릴 수 없었다
그래서 복도를 가로질러 전화하려 했어요,
언젠가 당신에게 데이트 신청하기
하지만 당신의 문 밖에서 라인업이 형성되었고,나는 너무 늦었어요
그럼 난 오히려 느린 시작 것
이 모든 것은 다음과 같습니다
어떤 종류의 인종
내가 원하는 것을 이기는 대신
나는 2 위 여기에 앉아있어
어딘가 때문에
내가 함께 하고 싶은 건
다른 사람과 함께
오 하나님,나는 그되고 싶어
같이 있는 사람
(나는 그 사람이되고 싶어
당신이 함께 있다는 것을)
그리고 나는 그것에 대해 하루 종일 이야기 할 수 있습니다
숨이 멎을 때까지
하지만 난 여전히
같이 있는 사람
(나는 그것을 할 수있어
같이 있는 사람)
그리고 전화로 서성거려요
혼자 있기 싫거든
그리고 당신이 그와 함께 거기 있다면
어딘가에 그냥 키스에 대한
신이시여,나는 그게 되고 싶어
같이 있는 사람
그럼 난 당신이 좋아하는 노래를 듣고
당신은 매일 함께 노래
그리고 나는 것을 빌려
나는 대화를 할 필요가 없다
어젯밤에 네 열쇠 들었어,
나와 함께 있는 대신 오전 4 시에 자물쇠를 열었어 그들과 함께 있어야 해
어딘가에 하나 때문에
나는 함께 할
다른 사람과 함께
오 하나님,나는 그되고 싶어
같이 있는 사람
(나는 그것을 할 싶어
같이 있는 사람)
그리고 나는 그것에 대해 하루 종일 이야기 할 수 있습니다
숨이 멎을 때까지
하지만 난 여전히
같이 있는 사람
(나는 그것을 할 수있어
같이 있는 사람)
그리고 전화로 서성거려요
혼자 있기 싫거든
그리고 당신이 그와 함께 거기 있다면
어딘가에 그냥 키스에 대한
세상에,나도 그러고 싶어
같이 있는 사람
잘 어딘가에 하나
나는 함께 할
다른 사람과 함께
오 하나님,나는 그되고 싶어
같이 있는 사람
그리고 나는 그것에 대해 하루 종일 이야기 할 수 있습니다
숨이 멎을 때까지
하지만 난 여전히
같이 있는 사람
(나는 그것을 할 수있어
같이 있는 사람)
그리고 전화로 서성거려요
혼자 있기 싫거든
그리고 당신이 그와 함께 거기 있다면
어딘가에 그냥 키스에 대한
세상에,나 꼭 그래야만 해.
누군가 그
그 사람이 되고 싶어요
나는 그것을 할 수있어
같이 있는 사람