Nicki Bluhm — Carousel 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicki Bluhm의 노래 "Carousel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carousel
I swore that I was done with having bad days
I didn’t need love anyway
When the pain got to be too much
We agreed that wings of stone won’t take you
Where you want to go
When you came back
I only asked that you not turn my world around
'Round again, on a carousel
'Round again, on a carousel
We were young, we were caught up in
Catching up
To nothing at all
Simple things can feel like so much
To a heart that’s never wandered on its own
January rain washed the years away
But I was always in the same place going…
'Round again, on a carousel
'Round again, on a carousel
When you came to say goodbye
You asked to hear that song we used to play
All night
So I let you in
And the carousel began to spin
And we played that record
'round and 'round again
가사 번역
회전 목마
나는 나쁜 날을 가진 것을 다했다고 맹세했다
어쨌든 사랑은 필요 없었어
고통이 너무 심해질 때
돌의 날개가 널 데려가지 않겠다고 약속했잖아.
당신이 가고 싶은 곳
네가 돌아왔을 때
내 세상을 바꾸지 말라고 부탁했어
'회전 목마에 다시 라운드
'회전 목마에 다시 라운드
우린 어렸고,갇혀있었어.
따라 잡기
아무것도 전혀
간단한 일들이 너무 많은 것처럼 느낄 수 있습니다
스스로 헤매지 않는 마음
1 월 비는 멀리 년을 세척
그러나 나는 항상 같은 장소에 가고 있었다…
'회전 목마에 다시 라운드
'회전 목마에 다시 라운드
작별인사하러 왔을 때
우리가 연주했던 노래를 듣자고 하셨잖아요
밤새도록
그래서 널 들여보냈어
그리고 회전 목마는 회전하기 시작했다
그리고 우리는 그 기록을 연주했습니다
'라운드와'라운드 다시