Nicki Bluhm — Kill You to Call 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicki Bluhm의 노래 "Kill You to Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never knew, heartbreak would be… now I’m alone. Most of the time I feel
free. Then the night falls, you’re not there to comfort me
And I don’t want you back 'cause I know we’re all wrong and I don’t need to see
you cryin' but it’s hard being alone
Time after time I’ve asked you to change into the man you wanted to be or so
you said. Then your dreams became mine and I held on for a long, long time.
ohh ahh
I never knew, heartbreak would be… now I’m alone. Most of the time I feel
free. Then the night falls, you’re not there to comfort me
And I don’t want you back 'cause I know we’re all wrong and I don’t need to see
you cryin' but it’s hard being alone
Time after time I’ve asked you to change into the man you wanted to be or so
you said. Then your dreams became mine and I held on for a long, long time.
ohh ahh
And I didn’t want to live without you 'cause I thought you were my one and I
don’t need to see you lonely or with another girl
And I know that time passing by will numb the pain but moments move slow and so
does the thought of letting go 'cause my days are different with you gone
No, I don’t want you back 'cause I know we’re all wrong and I don’t need to see
you miss me but would it kill you to call?
Ahh-ahh Would it kill you to call? Would it kill you to call?
Ohh yeah pick up the phone and call me baby I’m sitting here all alone.
I don’t want you back baby but I need someone to talk to, will you pick up the
phone? Ohh yeah

가사 번역

나는 비탄이 될 것입니다,결코 알지 못했다... 내가 느끼는 대부분의 시간
무료. 그럼 밤이 되면 날 위로해 줄 수 없어
그리고 난 네가 돌아오길 원하지 않아 왜냐면 난 우리가 모두 틀렸다는 걸 알고
울긴 해도 혼자 있기는 힘들어
시간 후 나는 당신이 원하는 사람으로 변경 요청했습니다 또는 그래서
네가 말했잖아 그리고 네 꿈은 내 꿈이었고 난 오랫동안 계속 버텼어
뜻호호 아
나는 비탄이 될 것입니다,결코 알지 못했다... 내가 느끼는 대부분의 시간
무료. 그럼 밤이 되면 날 위로해 줄 수 없어
그리고 난 네가 돌아오길 원하지 않아 왜냐면 난 우리가 모두 틀렸다는 걸 알고
울긴 해도 혼자 있기는 힘들어
시간 후 나는 당신이 원하는 사람으로 변경 요청했습니다 또는 그래서
네가 말했잖아 그리고 네 꿈은 내 꿈이었고 난 오랫동안 계속 버텼어
뜻호호 아
그리고 너 없이는 살고싶지 않았어 왜냐면 난 네가 내 하나라고 생각했거든
외롭거나 다른 여자랑 사귈 필요 없어
그리고 나는 지나가는 시간이 고통을 마비시킬 것이라는 것을 알고 있지만 순간은 천천히 움직입니다
놓아줄 생각은 안 해?왜냐면 난 네가 사라졌으니까
아니,네가 돌아오길 바라지 않아 왜냐면 난 우리가 모두 틀렸다는 걸 알고
내가 그립겠지만 전화하면 죽나요?
아-아 당신이 전화를 죽일 것인가? 전화하면 죽나요?
오 그래,전화 받아 내가 혼자 여기 앉아 아기라고.
네가 아기를 되찾고 싶지 않아 하지만 얘기할 사람이 필요해
전화? 오 그래