Nicky Byrne — Thank You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicky Byrne의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watched the night fall in From a New York City sky already rainin'
Another taxicab
Is droppin' off a fare
To somebody waitin' there
Across that café floor
Soaked to the skin but still not complainin'
Through that open door
In slow motion I saw you
Really nothin' I could do It’s a crazy town out there in a cold and wet December
I stumbled through my openin' line
It’s a heartbeat frozen that will stay with me forever
That first time that you smiled
Thank you for a lifetime in the moment that we shared
Thank you for the first time that you kissed me and you cared
For the shoulder
Every time I stop believin' in myself
You do Thank you
For every time you say
That you wouldn’t want me any other way
And if I disagree
You can fix me with that smile
It makes everything alright
You took a chance on someone lost not even knowing
And found a path to bring them home
It helps me face the world out there
When I remember
What it felt like on my own
Thank you for a lifetime in the moment that we shared
Thank you for the first time that you kissed me and you cared
For the shoulder
Every time I stop believing in myself
You do In this movie there’s just me and you
And it never ends if we don’t want it to Everything I dreamed is coming true
Before we slip away
I just need to say
Thank you
For watching football with me late into the night
And when I’m craving for that coffee
You’re the one that makes it right
For the Sunday morning sleep-ins
When I’ve been working through the night
I wanna say to you
Thank you
Oh thank you
Thank you
Thank you
I wrote this song for you
Thank you for a lifetime in the moment that we shared
Thank you for the first time that you kissed me and you cared
For the shoulder
Every time I stop believing in myself
You still do Oh thank you
Oh thank you
I wanna thank you
가사 번역
뉴욕시 하늘에서 밤의 가을이 이미 비가 내리는 걸 지켜봤죠
또 다른 택시캡
운임이 떨어져서
저기서 기다리는 사람을 위해
그 카페 바닥 건너편
피부에 흠뻑 젖었지만 여전히 불평하지 않습니다'
저 열린 문을 통해서
슬로우 모션 나는 당신을 보았다
정말 아무것도'내가 할 수있는 그것은 춥고 젖은 12 월에 거기에 미친 마을입니다
나는 나의 열린 선을 우연히 발견했다
심장박동도 얼어붙어 나와 함께 있을 거야
당신이 미소를 지었다 그 처음
평생을 함께해 주셔서 감사합니다
키스해 줘서 고마워
어깨를 위해
내가 믿는 걸 멈출 때마다
당신은 당신을 감사 할
당신이 말할 때마다
날 원하지 않을 거라고
그리고 내가 동의하지 않는다면
그 웃음으로 나를 고칠 수 있습니다
그것은 모든 것을 괜찮습니다
넌 누군가에 대한 기회를 가졌어 심지어 알지도 못하면서
그리고 그들을 집으로 데려올 길을 찾았습니다.
그것은 내가 거기 세계를 직면하는 데 도움이
내가 기억할 때
내 스스로 느꼈던 것
평생을 함께해 주셔서 감사합니다
키스해 줘서 고마워
어깨를 위해
내 자신을 믿지 않을 때마다
당신은 이 영화에서 다만 저와 당신 있습니다 합니다
그리고 내가 꿈꿔왔던 모든 것을 우리가 원하지 않는다면
우리가 멀리 미끄러지기 전에
난 그냥 말할 필요가
당신을 감사하십시오
늦게까지 나랑 풋볼 구경한 거
그리고 그 커피를 갈망 할 때
당신이 바로 그것을 만드는 하나
일요일 아침 수면을 위해
밤새 일했을 때
할 말이 있어
당신을 감사하십시오
오 감사합니다
당신을 감사하십시오
당신을 감사하십시오
널 위해 이 노래를 만들었어
평생을 함께해 주셔서 감사합니다
키스해 줘서 고마워
어깨를 위해
내 자신을 믿지 않을 때마다
당신은 여전히 오 감사 않습니다
오 감사합니다
나는 당신을 감사하고 싶어